Voz de Mando — Mis Dos Mujeres tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mis Dos Mujeres", wykonawca: Voz de Mando.
Tekst piosenki
Debo aceptarlo,
mi corazon no me pertenece,
y tengo que reconocer,
que estoy fuera de la ley.
me siento culpable,
vivo entre dos mujeres,
y ellas no se lo merecen,
esperan que yo les sea fiel.
confienso que no se como estar,
solo en esta vida,
por que un hombre como yo,
solo tiene una salida.
en mis fronteras ai un dolor,
un rio grande que dividio,
miro a las nubes y me pregunto,
con cual de las dos.
como elegir no es cara o cruz,
no es nada facil esta decicion,
soy de este mundo y le pido al destino,
no puedo dejarlas las quiero a las dos.
la del norte enciende mi cama,
con sus travesuras,
la del sur me hace sentir,
del amor la ternura.
en mis fronteras ai un dolor,
un rio grande que dividio,
miro a las nubes y me pregunto,
con cual de las dos.
como elegir no es cara o cruz,
no es nada facil esta decicion,
soy de este mundo y le pido al destino,
no puedo dejarlas las quiero a las dos.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę to zaakceptować.,
moje serce nie należy do mnie.,
i muszę przyznać,,
że jestem wyjęty spod prawa.
czuję się winny.,
mieszkam między dwiema kobietami.,
i nie zasługują na to.,
mają nadzieję, że jestem im wierny.
uwierz mi, Nie wiem, co robić.,
tylko w tym życiu,
ponieważ ktoś taki jak ja,,
ma tylko jedno wyjście.
na moich granicach AI ból,
wielka rzeka, która podzieliła,
patrzę na chmury i zastanawiam się,,
z którym z dwóch.
jak wybrać nie orzeł czy reszka,
to trudna decyzja.,
jestem nie z tego świata i proszę o przeznaczenie.,
nie mogę ich zostawić.
Północna oświetla moje łóżko.,
ze swoimi wybrykami.,
Południe sprawia, że czuję.,
z miłości czułości.
na moich granicach AI ból,
wielka rzeka, która podzieliła,
patrzę na chmury i zastanawiam się,,
z którym z dwóch.
jak wybrać nie orzeł czy reszka,
to trudna decyzja.,
jestem nie z tego świata i proszę o przeznaczenie.,
nie mogę ich zostawić.