Vuokko Hovatta — Lempieläimiä tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lempieläimiä", wykonawca: Vuokko Hovatta.
Tekst piosenki
Mun lempieläin on se lumikko
Joka asui halkopinossa
Ja pääkalloperhosenkotelo
Ja toukka niska vinossa
Ja susi joka juoksee Laatokan lumessa
Öisellä aukiolla
Ja vuohi joka soittelee viulua
Unessa Eiffelin-tornin alla
Ja Saksalanharjulla hiirihaukka
Joka syöksyy alas pilvestä
Ja sinä silloin kun sun
Silmissä on ilvestä
Kun mun lempieläin on vauhdissa
Sen karvat tuoksuu hiekalta
Eikä viidakon villissä tahdissa
Voi välttyä vedon miekalta
Olen susi joka juoksee Laatokan lumess
Öisellä aukiolla
Ja vuohi joka soittelee viulua
Unessa Eiffelin-tornin alla
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moim ulubionym zwierzęciem jest bałwan,
Który mieszkał w chalkopino,
I czaszka,
I Krzywa szyja gąsienicy,
I wilk, który biegnie po śniegu płyty
Na placu nocnym,
I dupek grający na skrzypcach.,
Śpi pod Wieżą Eiffla
I myszołowa na niemieckim grzbiecie.
Kto schodzi z chmur,
A Ty jesteś pod słońcem?
Jest Ryś w oczach,
Kiedy moje ulubione zwierzę na rolce,
Jego włosy pachną jak piasek.,
Ani w dzikim tempie dżungli.
Można uniknąć miecza stawki.
Jestem wilkiem biegającym po śniegu na piecu
Plac nocny,
I dupek grający na skrzypcach.,
Śpi pod Wieżą Eiffla.