Vybz Kartel — School tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "School", wykonawca: Vybz Kartel.
Tekst piosenki
So mi seh pull up yo pant’s and put hi pon yo waist
And tuck in yo shirt, and don’t bleach yo face
Inna my days that mi a meditate
So mi study fi di test, mi no procrastinate
Early to school, mi no have time to late
Sit down inna exam, am I the great
Mi no get nothing less than 98
When school door open mi never avoid di gate
School youth unuh pant’s too tight
This a no, no, no, no, dancing dynamite
Meck yo mother proud, yuh no si how shi fight
Don’t be a donse head, be a top flight
Yo no si mi intelligent, yo no si mi bright
Eloquence, mi speeches haffi recite
Ask any teacher inna mi old school
Dem wi tell yo seh mi brain higher than a satellite
Kerchief inna yo two back pocket
A no pen yuh a flash it, yuh deh, deh, a flash ratchet
Yuh mussi no care how mummy would a feel
If yo end up inna casket, inna black jacket
Police no ramp fi search yuh, search yuh
Yuh a walk like seh yuh have a mck 11 matic
Weed yuh fi drop it, don’t be a drugs addict
Yuh fi aim fi go college, never yuh fi got it School girl listen teacher talk
Unuh skirt no fi meck so short
Don’t break unuh mothers heart
How yuh fi waan bread and yo life no start
Sex a no supn fi yo run down
Yeh mi know yuh a si yo period
But yuh still is a child, yuh no ready fi no child
Just be a good girl, don’t be bad
Tłumaczenie tekstu piosenki
So mi seh pull up yo pant ' s and put hi pon yo talia
I włóż koszulę, i nie wybielaj twarzy.
Inne Moje dni, Że mi a medytować
So mi study fi di test, mi no procrastinate
Wcześnie do szkoły, mi nie mam czasu do późna
Siadaj na egzaminie, jestem wielki
Mi nie dostać nic mniej niż 98
Kiedy otwierają się drzwi szkoły, nigdy nie unikam bramy di.
Młodzież szkolna unuh spodnie są za ciasne
To Nie, Nie, Nie, Nie, taniec dynamitu
Meck yo mother proud, yuh no si how shi fight
Don ' t be a donse head, be a top flight
Yo no si mi intelligent, yo no si mi bright
Elokwencja, mi przemówienia haffi recytować
Zapytaj nauczyciela innej mi starej szkoły
Dem wi tell yo seh mi brain higher than a satellite
Chusteczka inna yo dwie tylne kieszenie
A no pen yuh a flash it, yuh deh, deh, a flash ratchet
Yuh mussi nie obchodzi mnie, jak czuje się mama.
Jeśli skończysz w innej trumnie, innej czarnej kurtce
Policja nie ma rampy Fi szukać yuh, szukać yuh
Yuh a walk like seh yuh have a mck 11 matic
Weed yuh fi Rzuć to, nie bądź ćpunem
/ Align = "left" / Spacewatch
Unuh spódnica no fi meck so short
Don ' t break unuh Mother heart
How yuh fi waan bread and yo life no start
Sex A No supn fi yo run down
Yeh mi know yuh a Si Yo okres
Ale yuh nadal jest dzieckiem, yuh no ready fi no child
Bądź grzeczna, nie bądź zła.