W.E.T. — Still Believe in Us tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Believe in Us", wykonawca: W.E.T..

Tekst piosenki

Somewhere tonight a young girl fears believin
Somewhere tonight someone steals a freedom
And nobody hears that a heart is breaking
A silent scream
There is blood on many streets
Mothers, sisters, brothers crying
Pain on my TV each night
Do you still believe in love?
Do you still believe in trust?
Do you still believe that everything can change?
We can make a better day
Are we close to giving up?
Weve had just about enough
Do you still believe in us?
No bed to sleep in, he lives on what hes handed
No roof to protect the things we take for granted
A family of four, headlines read their lives were taken
Casualties of war
Do you still believe in love?
Do you still believe in trust?
Do you still believe that everything can change?
We can make a better day
Are we close to giving up?
Ive had just about enough
Do you still believe in love?
Were all hungry but in many different ways
Were all thirsty but the wells run dry
Are we drowning in the rain?
We all need someone to hold when the nights are getting cold
Everything can change
We can make a better day
Are we close to giving up?
Ive had just about enough
Just about enough
Everything can change
We can make a better day
Are we close to giving up?
Ive had just about enough
I still believe in love
I still believe in trust
And I still believe in us

Tłumaczenie tekstu piosenki

Somewhere tonight a young girl fears believin
Somewhere tonight someone steals a freedom
I nikt nie słyszy, że serce się łamie
Cichy krzyk
Jest krew na wielu ulicach
Matki, siostry, bracia płaczą
Pain on my TV each night
Nadal wierzysz w miłość?
Nadal wierzysz w zaufanie?
Nadal wierzysz, że wszystko może się zmienić?
Możemy zrobić lepszy dzień.
Jesteśmy blisko poddania się?
Mamy już dość.
Nadal w nas wierzysz?
Nie ma łóżka do spania, żyje na tym, co mu dał.
Nie ma dachu, by chronić rzeczy, które bierzemy za pewnik.
Czteroosobowa rodzina, nagłówki gazet czytały, że ich życie zostało porwane.
Ofiary wojny
Nadal wierzysz w miłość?
Nadal wierzysz w zaufanie?
Nadal wierzysz, że wszystko może się zmienić?
Możemy zrobić lepszy dzień.
Jesteśmy blisko poddania się?
Mam już dość.
Nadal wierzysz w miłość?
Wszyscy byli głodni, ale na wiele różnych sposobów.
Wszyscy spragnieni, ale studnie wyschły.
Toniemy w deszczu?
Wszyscy potrzebujemy kogoś do trzymania, kiedy noce są coraz zimniejsze.
Everything can change
Możemy zrobić lepszy dzień.
Jesteśmy blisko poddania się?
Mam już dość.
Wystarczy.
Everything can change
Możemy zrobić lepszy dzień.
Jesteśmy blisko poddania się?
Mam już dość.
I still believe in love
I still believe in trust
And I still believe in us