Wade Bowen — Welcome Mat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome Mat", wykonawca: Wade Bowen.
Tekst piosenki
This old house ain’t what it was before
Boarded up windows and an old screen door
Grass has grown up and the roofs falling down
Nobody’s coming around
I laid my life down just to have your love
You just wiped your feet and left me the dust
You never even noticed when you turned to leave
You were walking all over me Like a welcome mat sitting on the front porch, lady
I’m just waiting around, it’s driving me crazy
Stomped on, dirty, feeling lonely and laid out flat
Like a welcome mat
The paints peeling off that front porch swing
There’s a busted out light and chimes that still ring
A dead potted plant and an old rocking chair
Just a place where you once cared
I laid my life down just to have your love
You just wiped your feet and left me the dust
You never even noticed when you turned to leave
That you were walking all over me Like a welcome mat sitting on the front porch lady
I’m just waiting around, it’s driving me crazy
Stomped on, dirty, feeling lonely and laid out flat
Like a welcome mat
Seasons changing
Rain will fall
But I’ll still wait ‘til you come home
Like a welcome mat sitting on the front porch lady
I’m just waiting around, it’s driving me crazy
Stomped on, dirty, feeling lonely and laid out flat
Like a welcome mat sitting on the front porch lady
I’m just waiting around, it’s driving me crazy
Stomped on, dirty, feeling lonely and laid out flat
Oooh like a welcome mat
Oooh like a welcome mat
Ooooh yeah
Oooh like a welcome mat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten stary dom nie jest już taki jak przedtem.
Zabite deskami okna i stare drzwi ekranowe
Trawa urosła, a dach się zawalił.
Nobody ' s coming around
I laid my life down just to have your love
Otarłeś stopy i zostawiłeś mi kurz.
Nawet nie zauważyłeś, kiedy odwróciłeś się, żeby odejść.
Szłaś po mnie jak wycieraczka, siedząc na ganku, paniusiu.
Po prostu czekam, doprowadza mnie to do szału.
Stomped on, dirty, feeling lonely and laid out flat
Like a welcome mat
Farba zsuwająca się z ganku huśtawki
* There ' s a busted out light and chimes that still ring *
Martwa roślina doniczkowa i stare bujane krzesło
Miejsce, w którym kiedyś Ci zależało.
I laid my life down just to have your love
Otarłeś stopy i zostawiłeś mi kurz.
Nawet nie zauważyłeś, kiedy odwróciłeś się, żeby odejść.
Że chodzisz po mnie jak wycieraczka, siedząc na ganku.
Po prostu czekam, doprowadza mnie to do szału.
Stomped on, dirty, feeling lonely and laid out flat
Like a welcome mat
Seasons changing
Spadnie deszcz
But I ' ll still wait 'till you come home
Jak Mata powitalna siedząca na ganku pani
Po prostu czekam, doprowadza mnie to do szału.
Stomped on, dirty, feeling lonely and laid out flat
Jak Mata powitalna siedząca na ganku pani
Po prostu czekam, doprowadza mnie to do szału.
Stomped on, dirty, feeling lonely and laid out flat
Oooh like a welcome mat
Oooh like a welcome mat
Ooooh yeah
Oooh like a welcome mat