Wade Hayes — Steady as She Goes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steady as She Goes", wykonawca: Wade Hayes.

Tekst piosenki

Tonight I came home late again
She didn’t ask me where I’ve been
Her bags were packed and sitting by the door
She looked at me and said goodbye
I did my best to change her mind
But she don’t want to hear it anymore
She’s steady as she goes
Now she’s not crying
If I said it didn’t hurt
I’d be lying
Where she got the strength to leave
Heaven only knows
But she’s a rock, steady as she goes
It tears me up to watch her go
But deep inside my heart I know
Leaving is the only choice she has
I guess she finally got the nerve
To give me just what I deserve
She’s had enough and she ain’t looking back
She’s steady as she goes
Now she’s not crying
If I said it didn’t hurt
I’d be lying
Where she got the strength to leave
Heaven only knows
But she’s a rock, steady as she goes
She’s a rock
Steady as she goes

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Nie pytała, gdzie byłem.
Jej torby były spakowane i siedziała przy drzwiach.
Spojrzała na mnie i powiedziała do widzenia.
Starałem się, żeby zmieniła zdanie.
Ale ona nie chce już tego słuchać.
"She' s steady as she goes"
Teraz nie płacze.
Gdybym powiedział, że to nie boli.
Skłamałbym.
Gdzie miała siłę by odejść
"Heaven only knows"
But she ' s a rock, steady as she goes
Wzrusza mnie widok jej odejścia.
But deep inside my heart I know
Odejście to jej jedyny wybór.
Chyba w końcu ma tupet.
By dać mi to, na co zasługuję.
She 's had enough and she ain' t looking back
"She' s steady as she goes"
Teraz nie płacze.
Gdybym powiedział, że to nie boli.
Skłamałbym.
Gdzie miała siłę by odejść
"Heaven only knows"
But she ' s a rock, steady as she goes
She ' s a rock
Steady as she goes