Wade Hayes — The Room tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Room", wykonawca: Wade Hayes.
Tekst piosenki
When I pull in the drive where your car used to be
It doesn’t hurt me like it used to
I can walk through the door, and not wonder anymore
Where you are, like I used to
I can go down the hall, see the pictures on the wall
And not miss you
But I just can’t bring myself to go into.
The room
Where I spent every night with you
And the light of the moon
Came through the window
And I held you
We were so close
And it’s just too soon
For me to go into the room
I’d remember too much if I opened that door
And I’m not sure if I could face it
The bed’s emptiness would remind me you’re with
Someone else, and I couldn’t take it
So, I sleep on the couch in our living room now
Since our love died
'Cause I’m still not ready yet to go inside…
The room
Where I spent every night with you
And the light of the moon
Came through the window
And I held you
We were so close
And it’s just too soon
For me to go into the room
Where the light of the moon
Came through the window
And I held you
We were so close
And it’s just too soon
For me to go into the room
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I pull in the drive where your car used to be
Nie boli mnie tak, jak kiedyś.
I can walk through the door, and not wonder anymore
Gdzie jesteś, jak kiedyś
Mogę iść korytarzem, zobaczyć zdjęcia na ścianie.
And not miss you
Ale nie mogę się w to wciągnąć.
The room
Gdzie spędzałem z Tobą każdą noc
And the light of the moon
"Came through the window"
And I held you
Byliśmy tak blisko.
I jest za wcześnie
Żebym wszedł do pokoju.
Za dużo bym pamiętał, gdybym otworzył te drzwi.
I nie jestem pewien, czy mógłbym się z tym zmierzyć.
Pustka w łóżku przypomina mi, że jesteś z
Ktoś inny, a ja nie mogłem tego znieść.
Więc teraz śpię na kanapie w naszym salonie.
Since our love died
'Cause I' m still not ready yet to go inside…
The room
Gdzie spędzałem z Tobą każdą noc
And the light of the moon
"Came through the window"
And I held you
Byliśmy tak blisko.
I jest za wcześnie
Żebym wszedł do pokoju.
Gdzie światło księżyca
"Came through the window"
And I held you
Byliśmy tak blisko.
I jest za wcześnie
Żebym wszedł do pokoju.