Wake the Bear — Matress tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Matress", wykonawca: Wake the Bear.
Tekst piosenki
Lover, one more time before I leave.
We’re young and full of wine, it’s all we need.
Pieces of our mattress are falling ‘round like snow.
Lover, never learn to let me go.
Lover, why you look so far away?
There’s something on your mind you will not say.
The memories of our mattress are fading clean away.
Lover, learn to use it once again.
Lover, cover me I’m feeling cold.
Warm my memories now that we’re old.
Places in our mattress are worn from my disease.
Lover, one more time before I leave.
These places in my memory are covered now with snow.
Lover, one more time before I go…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochasiu, jeszcze raz zanim odejdę.
Jesteśmy młodzi i pełni wina, to wszystko czego potrzebujemy.
Kawałki materaca spadają jak śnieg.
Kochasiu, nigdy nie naucz się pozwalać mi odejść.
Kochanie, dlaczego patrzysz tak daleko?
Jest coś, o czym nie chcesz powiedzieć.
Wspomnienia materaca znikają.
Kochasiu, naucz się go używać jeszcze raz.
Kochanie, przykryj mnie. zimno mi.
Ogrzej moje wspomnienia teraz, gdy jesteśmy starzy.
Miejsca w materacu są zniszczone przez moją chorobę.
Kochasiu, jeszcze raz zanim odejdę.
Te miejsca w mojej pamięci są teraz pokryte śniegiem.
Kochasiu, jeszcze raz zanim odejdę…