Waking Ashland — Counting The Stars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Counting The Stars", wykonawca: Waking Ashland.
Tekst piosenki
Please tell me your for real
Because I don't want to bleed no more
As the night fades away
I'm dreaming of you
Please tell me you feel something
Because what I feel is ecstacy
Oh shame on you
You cast your spell on me La da da da
The stars align for you and I tonight
La da da da I need you in my life
La da da da The stars align for you and I tonight
La da da da
I'll take that as a sign
I'm so unprepared
But you don't seem to care
I'm hardly a man
But here I am
I'm not sure what you see
'cause what I am is disaster
Spring you came so early
Shine down on me So hold on to me
(caught up in the moment)
Because I don't want to lose you
(people think I'm crazy)
I don't want to become a memory
(ring around the roses she has me blushing)
So hold on to me
You're a million miles away
But I am still the same as yesterday
I need you
I miss you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, powiedz mi prawdę.
Bo nie chcę już krwawić.
As the night fades away
Śnię o Tobie.
Powiedz, że coś czujesz.
Bo to, co czuję, to ekstaza.
Wstydź się.
Rzuciłeś na mnie zaklęcie La da da da
/ Align = "left" /
La da da da I need you in my life
La da da Da Gwiazdy ustawiają się dla Ciebie i dla mnie tej nocy
La da da da
Uznam to za znak.
Jestem taka nieprzygotowana.
Ale wydaje się, że cię to nie obchodzi.
Nie jestem mężczyzną.
But here I am
Nie wiem, co widzisz.
'Cause what I am is disaster
Wiosna przyszła tak wcześnie
Shine down on me So hold on to me
(caught up in the moment)
Bo nie chcę cię stracić.
(people think I ' m crazy)
Nie chcę stać się wspomnieniem.
(pierścień wokół róż, sprawia, że się rumienię)
So hold on to me
You ' re a million miles away
Ale wciąż jestem taka sama jak wczoraj.
I need you
Tęsknię za tobą.