Waking Ashland — Rumors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rumors", wykonawca: Waking Ashland.
Tekst piosenki
I’d cross the desert to be with you.
I miss you,
I miss you.
I heard the rumors they all were true.
I need you,
I need you.
Oooooh…
Next to me,
Next to me.
Oooooh…
Next to me,
Next to me.
I’ll take off my make-up,
I’ll stop and listen.
I am alive now,
I watch my head spin.
I’ll take off my make-up,
I’ll stop and listen.
I am alive now,
I watch my head spin.
I’m in love with things you can’t define,
And I’m in love with things you cannot buy.
All for you, the one thing I know’s true.
All for you, take me and renew.
Into the depths of the deepest sea.
I fought you,
I fought you.
For all I know and all I can see.
You come through,
You come through.
And all I am and all I can be.
You’re callin,
You’re callin.
So here you are in front of me.
I’ve fallen,
I’ve fallen.
I’ll take off my make-up,
I’ll stop and listen.
I am alive now,
I watch my head spin.
I’ll take off my make-up,
I’ll stop and listen.
I am alive now,
I watch my head spin.
Round and Round, the things I can’t deny,
And I’m in love with things you can’t define.
All for you, the one thing I know’s true.
All for you, take me and renew.
And I walked away,
But you were always on my mind.
And I was afraid,
That you would never come alive.
There for me,
And I was scared of you.
You were there for me,
And I wasn’t there for you.
I’m in love with things you can’t define,
And I’m in love with things you cannot buy.
All for you, the one thing I know’s true.
All for you, take me and renew.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeszedłbym pustynię, żeby być z tobą.
Tęsknię za tobą.,
Tęsknię za tobą.
Słyszałem plotki, że to prawda.
I need you,
Potrzebuję cię.
Oooooh…
Next to me,
Obok mnie.
Oooooh…
Next to me,
Obok mnie.
Zdejmę makijaż.,
Zatrzymam się i posłucham.
I am alive now,
Patrzę jak kręci mi się w głowie.
Zdejmę makijaż.,
Zatrzymam się i posłucham.
I am alive now,
Patrzę jak kręci mi się w głowie.
I 'm in love with things you can' t define,
A ja kocham rzeczy, których nie można kupić.
/ Align = "left" /
Wszystko dla Ciebie, Weź mnie i odnów.
W głąb najgłębszego morza.
Walczyłem z Tobą.,
Walczyłem z tobą.
Z tego, co wiem i co widzę.
You come through,
Proszę przejść.
I kim jestem i kim mogę być.
You ' re callin,
Dzwonisz.
Więc jesteś tu przede mną.
I ' ve fallen,
Upadłem.
Zdejmę makijaż.,
Zatrzymam się i posłucham.
I am alive now,
Patrzę jak kręci mi się w głowie.
Zdejmę makijaż.,
Zatrzymam się i posłucham.
I am alive now,
Patrzę jak kręci mi się w głowie.
Round and Round, the things I can ' t deny,
I kocham rzeczy, których nie potrafisz zdefiniować.
/ Align = "left" /
Wszystko dla Ciebie, Weź mnie i odnów.
And I walked away,
Ale zawsze o Tobie myślałem.
I bałem się,
Że nigdy nie wrócisz do życia.
There for me,
Bałam się ciebie.
Byłeś przy mnie.,
I nie było mnie przy tobie.
I 'm in love with things you can' t define,
A ja kocham rzeczy, których nie można kupić.
/ Align = "left" /
Wszystko dla Ciebie, Weź mnie i odnów.