Waldemar Bastos — Sofrimento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sofrimento", wykonawca: Waldemar Bastos.
Tekst piosenki
pra quê tanto odio
se somos irmãos
que temos,
que temos,
que temos
que dar as mãos
pra quê tanta dor,
pra quê tanto odio
se somos irmãos
que temos,
que temos,
que temos
que dar as mãos
olha o sofrimento,
olha o sofrimento
que vem cá de dentro
a nossa terra está a morrer
olha o tormento,
olha o tormento
que vem cá de dentro
a nossa terra
está a sofrer demais
olha aquela mamã
já não tem lágrimas
já não tem lamento,
a nossa terra está a morrer
Angola é tão grande
tão rica e tão linda
que dá para todos nós
e para aquela mamã
Angola
Angola é tão bela
tão rica é tão linda
que dá para todos nós
e para aquela mamã
Angola
Angola é tão bela
Angola é tão linda
tão rica e tão grande
que dá para todos nós
e para aquela mamã
Angola
Angola viva
Angola viva
Tłumaczenie tekstu piosenki
jesteś jak odio
jeśli jesteśmy braćmi
co mamy,
co mamy,
co mamy
dać w ręce
dlaczego tak wiele bólu,
jesteś jak odio
jeśli jesteśmy braćmi
co mamy,
co mamy,
co mamy
dać w ręce
patrzy na cierpienie,
patrzy na cierpienie
co przychodzi tutaj w
nasza ziemia umiera
patrzy na udrękę,
patrzy na udrękę
co przychodzi tutaj w
nasza ziemia
on cierpi zbyt wiele
patrzy ta mama
już bez łez
już nie żałuję,
nasza ziemia umiera
Angola jest tak duża
tak bogaty i równie piękny
co daje nam wszystkim
i dla tej mamy
Angola
Angola jest taka piękna
tak bogaty, tak piękne
co daje nam wszystkim
i dla tej mamy
Angola
Angola jest taka piękna
Angola jest taka piękna
taki bogaty i taki duży
co daje nam wszystkim
i dla tej mamy
Angola
Viva Angola
Viva Angola