Waldemar Matuska — Jó, třešně zrály (Jailer, Give Me Water) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jó, třešně zrály (Jailer, Give Me Water)", wykonawca: Waldemar Matuska.
Tekst piosenki
Jó třešně zrály zrovna třešně zrály
Sladký třešně zrály a vlahej vítr vál
A já k horám v dáli k modrejm horám v dáli
Sluncem který pálí tou dobou stádo hnal
Jó třešně zrály zrovna třešně zrály
Sladký třešně zrály a jak to bylo dál
Tam jak je ta skála ta velká bílá skála
Tak tam vám holka stála a bourák opodál
A moc se na mě smála z dálky už se smála
I z blízka se pak smála a já se taky smál
Jó třešně zrály zrovna třešně zrály
Sladký třešně zrály a jak to bylo dál
Řekla že už dlouho mě má ráda dlouho mě má ráda
Dlouho mě má ráda prej abych si ji vzal
Ať nechám ty svý stáda že léta pilně střádá
Jen abych jí měl rád a žil s ní jako král
Jó třešně zrály zrovna třešně zrály
Sladký třešně zrály a jak to bylo dál
Pokud je mi známo já řek jenom: «Dámo
Milá hezká Dámo zač bych potom stál
Ty můj typ nejsi já mám svoji Gracy
Svoji malou Gracy a tý jsem srdce dal»
Jó třešně zrály zrovna třešně zrály
Sladký třešně zrály a jak to bylo dál
Tam u tý skály dál třešně zrály
Sladký třešně zrály a vlahej vítr vál
A já k horám v dáli k modrejm horám v dáli
Sluncem který pálí zas hnal svý stádo dál
Jó třešně zrály zrovna třešně zrály
Sladký třešně zrály a jak to bylo dál
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, wiśnie Dojrzałe tylko wiśnie Dojrzałe
Słodkie wiśnie są dojrzałe i wieje wiatr
A ja do gór w oddali do Błękitnych gór w oddali
Słońce, które pali stado w tym czasie
Tak, wiśnie Dojrzałe tylko wiśnie Dojrzałe
Słodkie wiśnie dojrzałe i tak dalej
# Tam wielki biały kamień *
To tam stała dziewczyna, a samochód był za tobą.
I za dużo się ze mnie śmiała z daleka.
Roześmiałem się z bliska i też się roześmiałem
Tak, wiśnie Dojrzałe tylko wiśnie Dojrzałe
Słodkie wiśnie dojrzałe i tak dalej
Powiedziała, że kocha mnie od bardzo dawna.
Od dawna mnie kocha i mówi, że powinienem się z nią ożenić.
Pozwól mi pozwolić moim stadom zachować oszczędności przez lata
Po prostu ją kochaj i żyj z nią jak król.
Tak, wiśnie Dojrzałe tylko wiśnie Dojrzałe
Słodkie wiśnie dojrzałe i tak dalej
O ile mi wiadomo, wszystko, co powiedziałem, brzmiało: "Pani
Słodka, ładna pani, za co będę stał?
Nie jesteś w moim typie.
Moja mała Gracie i ja oddaliśmy jej serce.»
Tak, wiśnie Dojrzałe tylko wiśnie Dojrzałe
Słodkie wiśnie dojrzałe i tak dalej
Tam, przy skale, dojrzewały czereśnie
Słodkie wiśnie są dojrzałe i wieje wiatr
A ja do gór w oddali do Błękitnych gór w oddali
Słońce, które znów płonie, popędziło jego stado dalej.
Tak, wiśnie Dojrzałe tylko wiśnie Dojrzałe
Słodkie wiśnie dojrzałe i tak dalej