Wale — Lotus Flower Bomb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lotus Flower Bomb", wykonawca: Wale.
Tekst piosenki
Imma rap to you real quick
I wanna enjoy the luxury of like
Not knowing each other for real
Hol' up Lotus flower bomb, firefly
When I’m low
She take me high
I can teach you all the sounds of love
Flower bomb, let me guess your favorite fragrance
And you got that bomb, huh, I’m tryna detonate you
No disrespecting baby, just tryna make you smile
Try to keep my spirits up, that’s why I lays it down
Try to keep your spirits up, lil' vodka whatever
Took you forever to get dressed, I acknowledge your effort
So I clap for her, she deserves an applause
Shawty working so hard, she deserve that Vuitton
Shawty where your baton, racing through my mind like
She heard that I got that work, I heard that she been on strike
Care to tell, I read your mind, she been on them dollars first
Caramel macchiatos when shawty get into work
I can be your boyfriend, be your nigga or a friend with perks
I’m just tryna work that huh, they just tryna work your nerves
I’m just tryna read your mind, I’m just tryna feed you mine
I’m just tryna give you light, they just tryna leave you blind
We’re living in a fantasy
I feel it when you dance with me It’s feeling like you need to be My lady, my baby, yeah
Can’t you see
I’m talking about eternity
Tell me would you care to be My lady, my baby
Flower bomb, can I blow up on your mind
This is not no Sandra Bull, but you’re Potion No.9
Navigating through her eyes, destination to her thighs
And I hate to tell you too much, 'cause I stay with too much pride
And we way too young to know love, maybe not but we don’t need no rush
Don’t believe in love at first sight, but I believe in love at first huh
Can I be with you just one night, I could wear you out inside
I could tell you like persistence, but I make you cum in tri’s
I just think we need one night, can’t decide if I came right
Easy baby my thing tight, but that lotus flower just ain’t right
I ain’t thinking I ain’t right, can’t decide but I can’t fight
Easy baby you the bomb and all, but I be damned if I do not land mine
Or at least try, can I speak up?
Was it peace out? can we eat lunch?
Can we take shots? What’s your flavor?
Flat drinks we call A cups
I just think I need one night
Slightly more if it’s done right
With that gorgeous face, I don’t know your name
It ain’t important babe 'cause Imma call you mine
We’re living in a fantasy
I feel it when you dance with me It’s feeling like you need to be My lady, my baby, yeah
Can’t you see
I’m talking about eternity
Tell me would you care to be My lady, my baby
'Cause you don’t know who, you don’t know when
The clock keeps ticking baby what’s it gonna be You don’t know who, you don’t know when
Let me teach you all the sounds of love
Baby this was for you, lotus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Imma rap to you real quick
I wanna enjoy the luxury of like
Nie znamy się naprawdę.
Hol ' up Lotus flower bomb, firefly
When I ' m low
"She take me high"
Mogę nauczyć cię wszystkich dźwięków miłości
Flower bomb, niech zgadnę Twój ulubiony zapach
I masz tę bombę, co, jestem tryna zdetonować Cię
Bez lekceważenia dziecko, tylko tryna make you smile
* Try to keep my spirits up, that ' s why I lay it down*
Spróbuj utrzymać się na duchu, Lil ' vodka whatever
Ubieranie się zajęło ci wieczność, doceniam twój wysiłek.
Więc klaszcze dla niej, zasługuje na oklaski
Shawty pracuje tak ciężko, że zasługuje na Vuittona.
Shawty gdzie twoja Pałka, pędząca przez mój umysł jak
Usłyszała, że dostałam tę pracę, słyszałam, że strajkowała.
Czytam w twoich myślach.
Karmel macchiatos kiedy shawty dostaje się do pracy
Mogę być twoim chłopakiem, Twoim czarnuchem albo przyjacielem z dodatkami.
Staram się to zrobić.
Jestem po prostu tryna czytać w twoich myślach, jestem tryna karmić cię moim
* I ' m just tryna give you light, they just tryna leave you blind *
We ' re living in a fantasy
I feel it when you dance with me It ' s feeling like you need to be My lady, my baby, yeah
Can ' t you see
Mówię o wieczności.
Tell me would you care to be My lady, my baby
Flower bomb, can I blow up on your mind
To nie Sandra Bull, ale eliksir numer 9.
/ Align = "left" /
I nie chcę ci za dużo mówić, bo jestem zbyt dumny.
I jesteśmy zbyt młodzi, by poznać miłość, może nie, ale nie potrzebujemy pośpiechu.
Nie wierzę w miłość od pierwszego wejrzenia, ale wierzę w miłość od pierwszego wejrzenia.
Czy Mogę być z Tobą choć jedną noc, mogłabym Cię wykończyć w środku?
Mogę powiedzieć, że lubisz wytrwałość, ale sprawiam, że spuszczasz się w Tri ' s
Myślę, że potrzebujemy jednej nocy, nie mogę się zdecydować, czy dobrze przyszedłem.
Easy baby my thing tight, but that lotus flower just ain ' t right
I ain 't thinking I ain' t right, can 't decide but I can' t fight
Easy baby you the bomb and all, but I be damned if I do not land mine
Albo chociaż spróbuj, mogę mówić głośniej?
Czy to był pokój? możemy zjeść lunch?
Możemy się napić? Jaki masz smak?
Napoje płaskie nazywamy kubkami
Myślę, że potrzebuję jednej nocy.
/ Align = "left" /
Z tą piękną twarzą, nie znam twojego imienia.
"It ain 't important babe' cause Imma call you mine"
We ' re living in a fantasy
I feel it when you dance with me It ' s feeling like you need to be My lady, my baby, yeah
Can ' t you see
Mówię o wieczności.
Tell me would you care to be My lady, my baby
'Cause you don' t know who, you don ' t know when
Zegar tyka dziecko co to będzie nie wiesz kto, nie wiesz kiedy
Pozwól, że nauczę cię wszystkich dźwięków miłości.
To było dla Ciebie, lotus.