Wale — This Thing of Ours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Thing of Ours", wykonawca: Wale.
Tekst piosenki
Sometimes I get so fucking paranoid
Reminiscing on how them bricks keep going back and forth
I asked the Lord for everything I lack and more
Last thing on my mind was slamming Caddy doors
I just made up my mind, I’m grinding like a boss
Dedicated our lives, sacrifices we lost
Fatal mistakes, talking laws of attraction
The paper I’m making, I upgraded my fashion
Everything tailor-made, flossing’s my passion
Loyalty came first, number one rule in the faction
Follow my actions, came in in '06
Planted my flag, bitch I’m taking no shit
I toted them toolies, I bullied the bullies
I made a few hits, my bank account Jewish
Niggas is minor, the money manure
I’m thinking like Hyman, Godfather the 4th
It was never filmed, therefore never seen
It was never him, that’s what these haters scream
I wrote the script, I was sipping lean
Now meet the myth, I brought along my triple beam
This thing of ours, ohh (ohh)
It’s so mafioso (yeah)
You ain’t never know though (no) never gon' know so (no)
No never, no never, no never, no, no, no, no
This reefer the sweetest, got me thinking much deeper
They don’t rap for a reason, this is rather convenient
Spend money with my team, make my money from hustle
Women love you for fee, niggas hate you for nothing
Never hate you in public, better let they eyes tell it
Ain’t even 5'11″, what the fuck you guys scared of?
I’m a loose cannon, screws damaged
And I do think hip hop music needs some newer standards
Hardest working conglomerate, and that’s word to my mama
Getting up in they mental, get ‘em outta their garments
Adamantly coming at whoever call up for drama
Just know that D.C., Philly, Ohio, Miami got us
Private jet over water, natty dread, got no barber
I see Feds, I go that way, that DMV shit taught us
When you young and you black, they see you as a target
So before them Foamposites, get ya lawyers in order
Ralph
This thing of ours, ohh (ohh)
It’s so mafioso (yeah)
You ain’t never know though (no) never gon' know so (no)
No never, no never, no never, no, no, no, no
The don of all dons since y’all wanna call me something
All a sudden, niggas ball and stunting, y’all just started pulling on Havanas
Pull ya card, ya spineless, where ya heart? I know where mine is
A don is one who accept things he cannot change
Only thing I accept I cannot change is getting old and dying
Gold medallion over my son chest, he’ll hold it down when I sunset
What does death mean to me? I never owned the concept, I was here
I’m just a spirit, let’s get one thing clear
Everything segues into each other
One thing is just an extension of the other, my kid to me
I am my children through history, upstanding men and stand up women
I am existing, I was conceived to break bread with kings and make connections
We haven’t met yet, my reputation you’ve stuck with
Until we have our formal introduction, that’s enough
But every male is not a man
So some of those that will hold out they hand won’t understand
This thing of ours
This thing of ours, ohh (ohh)
It’s so mafioso (yeah)
You ain’t never know though (no) never gon' know so (no)
No never, no never, no never, no, no, no, no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami mam taką pieprzoną paranoję.
Wspominam, jak te cegły chodzą tam i z powrotem.
Prosiłem Pana o wszystko, czego mi brakuje.
Ostatnie, o czym myślałem, to trzaskanie drzwiami Cadillaca.
Właśnie podjąłem decyzję, zgrzytam jak szef.
Poświęciliśmy nasze życie, ofiary, które straciliśmy
Fatalne błędy, mówiące prawa przyciągania
/ Align = "left" / Linear
Wszystko szyte na miarę, nić dentystyczna to moja pasja.
Lojalność była pierwsza, zasada numer jeden we frakcji
Follow my actions, przyszedł w 2006
/ Align= "left" /
Walnąłem ich, znęcałem się nad łobuzami.
Zrobiłem kilka trafień, Moje konto jest Żydowskie.
Niggas is minor, the money
Myślę jak Hyman, Ojciec chrzestny 4.
Nigdy go nie sfilmowano, więc nigdy go nie widziano.
To nigdy nie był on, to krzyczą Ci hejterzy
Napisałem scenariusz, popijałem chudego.
Teraz poznaj mit, przyniosłem ze sobą moją potrójną belkę
This thing of ours, ohh (ohh)
It ' s so mafioso (yeah)
You ain 't never know though (no) never Gon' know so (no)
Nigdy, Nigdy, Nigdy, Nigdy, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie
Ten skręty najsłodszy, dał mi do myślenia dużo głębiej
Nie rapują z jakiegoś powodu, to jest raczej wygodne
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Kobiety kochają cię za pieniądze, czarnuchy nienawidzą cię za nic
Never hate you in public, better let they eyes tell it
Nie ma nawet 170 cm, czego się, kurwa, boicie?
Jestem luzakiem, uszkodzone śruby.
I myślę, że muzyka hip hopowa potrzebuje nowszych standardów
/ Align = "left" /
Getting up in they mental, get 'em out their shatts
/ Align = "left" /
Wiedz tylko, że Waszyngton, Filadelfia, Ohio, Miami nas dopadły.
Prywatny odrzutowiec nad wodą, natty dread, nie ma fryzjera
Widzę federalnych, idę w tamtą stronę, to gówno z DMV nas nauczyło.
Kiedy jesteś młody i czarny, widzą cię jako cel.
Więc zanim te Foamposites, załatw sobie prawników.
Ralph
This thing of ours, ohh (ohh)
It ' s so mafioso (yeah)
You ain 't never know though (no) never Gon' know so (no)
Nigdy, Nigdy, Nigdy, Nigdy, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie
The don of all dons since y ' all wanna call me something
Nagle, czarnuchy i kaskaderzy, po prostu zaczęliście ciągnąć za Havany.
Wyciągnij kartę, tchórzu, gdzie serce? Wiem, gdzie jest mój.
Don jest Tym, który akceptuje rzeczy, których nie może zmienić.
Jedyne, czego nie mogę zmienić, to zestarzeć się i umrzeć.
Złoty medalion na piersi mojego syna, przytrzyma go, gdy zajdę słońce.
Co dla mnie znaczy śmierć? Nigdy nie miałem pomysłu, byłem tutaj.
Jestem tylko duchem, wyjaśnijmy sobie jedno.
Wszystko dzieli się na
Jedno jest tylko przedłużeniem drugiego, moje dziecko dla mnie.
Jestem moimi dziećmi przez historię, uczciwych mężczyzn i wstań kobiet
Istnieję, zostałem poczęty, by łamać chleb z królami i nawiązywać kontakty.
Jeszcze się nie poznaliśmy.
Dopóki nie przedstawimy się oficjalnie, wystarczy
Ale każdy mężczyzna nie jest mężczyzną.
Więc niektórzy z tych, którzy wytrzymają, nie zrozumieją.
This thing of ours
This thing of ours, ohh (ohh)
It ' s so mafioso (yeah)
You ain 't never know though (no) never Gon' know so (no)
Nigdy, Nigdy, Nigdy, Nigdy, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie