Walking Papers — Already Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Already Dead", wykonawca: Walking Papers.
Tekst piosenki
with friends like this
who needs enemies?
it just all happened
our adventures are over
tonight stars will burn out
it’s too late to cooperate
i should’ve seen it coming
i’ve burned all my bridges
i’m not looking back
i’m already dead
i just don’t know it i know what i said
i swear i did’t mean it
i’m a lot like you
tonight the stars will burn out
i’m a casualty
of who i used to be
i’m without direction
i can’t stand my reflection
'cos i don’t like what i see
i’m just like you
i’m only passing through
i’m coming and going
never quite know it what i’m trying to prove
and i’m already dead
i just don’t know it i know what i said
i swear i did’t mean it
i’m a lot like you
tonight the stars will burn out
tonight the stars will burn out!
i’m already dead
i just don’t know it i know what i said
i swear i did’t mean it
i’m a lot like you
tonight the stars will burn out
Tłumaczenie tekstu piosenki
with friends like this
kto potrzebuje wrogów?
to wszystko się stało.
nasze przygody się skończyły.
tonight stars will burn out
za późno na współpracę.
powinienem był to przewidzieć.
spaliłem wszystkie mosty.
nie oglądam się za siebie.
już nie żyję.
po prostu tego nie wiem. Wiem, co powiedziałem.
przysięgam, że nie chciałem.
jestem taki jak ty.
/ align = "left" /
jestem ofiarą.
"who I used to be"
I ' m without direction
I can ' t stand my reflection
'cos i don' t like what i see
jestem taki jak ty.
jestem tylko przejazdem.
I ' m coming and going
nigdy nie wiem, co próbuję udowodnić.
a ja już nie żyję.
po prostu tego nie wiem. Wiem, co powiedziałem.
przysięgam, że nie chciałem.
jestem taki jak ty.
/ align = "left" /
dziś Gwiazdy się wypalą!
już nie żyję.
po prostu tego nie wiem. Wiem, co powiedziałem.
przysięgam, że nie chciałem.
jestem taki jak ty.
/ align = "left" /