Walking Papers — Two Tickets tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Tickets", wykonawca: Walking Papers.
Tekst piosenki
By the time they touchdown
They’ve already had a few
Cause when you’re on vacation
I guess that just what people do They checked into a room
They may had a couple more
And they made love above the blankets
Against the wall and on the floor
Two tickets and a room
Two tickets
They laid by the pool
To take in the sun
They flagged down the waitress
And said I’d like to have another one
She turned into someone else
Someone he didn’t know before
She left her purse by the register
At the liquor store
She showed him her teeth
The scenario was classic
She broke a heel and walked barefoot
Directly into oncoming traffic
She could hardly speak
She had no idea where she was going
She tore her dress peeing in the bushes
Now half her ass was showing
Two tickets and a room
Two tickets
She told him it was over
And went off in all directions
He saved her life more than once
At several intersections
When the police arrived
They had no interest in what he had to say
He found himself in handcufs
Watching her walk away
Two tickets and a room
Two tickets
Two tickets and a room
Two tickets
Two tickets and a room
Two tickets and a room
Two tickets and a room
Two tickets and a room
Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Mieli już kilka.
Bo kiedy jesteś na wakacjach
Myślę, że to, co ludzie robią, oni zameldowali się w pokoju.
Mogli mieć jeszcze kilka.
I kochali się nad kocami
Against the wall and on the floor
Dwa bilety i pokój
Dwa bilety
Leżeli przy basenie.
To take in the sun
Zatrzymali kelnerkę.
I powiedział, że chciałbym mieć jeszcze jedną.
Zmieniła się w kogoś innego.
Ktoś, kogo wcześniej nie znał.
Zostawiła torebkę przy kasie.
W monopolowym
Pokazała mu swoje zęby.
Scenariusz był klasyczny
Złamała obcas i chodziła boso.
Bezpośrednio do ruchu nadjeżdżającego pojazdu
Ledwo mogła mówić.
Nie miała pojęcia, dokąd idzie.
Rozdarła sukienkę sikając w krzaki.
Teraz połowa jej tyłka pokazywała
Dwa bilety i pokój
Dwa bilety
Powiedziała mu, że to koniec.
/ Align = "left" /
Uratował jej życie więcej niż raz.
Na kilku skrzyżowaniach
Kiedy przyjechała policja
Nie interesowało ich to, co miał do powiedzenia.
Znalazł się w kajdankach.
Obserwując, jak odchodzi.
Dwa bilety i pokój
Dwa bilety
Dwa bilety i pokój
Dwa bilety
Dwa bilety i pokój
Dwa bilety i pokój
Dwa bilety i pokój
Dwa bilety i pokój
Tak.