Wallen — Le temps d'une chanson tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le temps d'une chanson", wykonawca: Wallen.
Tekst piosenki
Les yeux dans le vide
J'étais trop timide
Pour te regarder
Mais pour que tu devines
L'amour, je le dessine
Dans mes chansons
Je retiens mes larmes
J'essaie d'être une femme
Mais j'ai le cœur aussi fragile que celui d'un enfant
Je me dis que peut-être
Tu relis souvent mes lettres
J'ai connu l'amour le temps d'une chanson
Et bercé mon cœur de tellement d'illusions
Même si tu n'es plus là près de moi
Je ne t'oublie pas, je ne t'oublie pas,
Je ne t'oublie pas, je ne t'oublie pas
J'ai vu la lumière
À plusieurs reprises au fond de tes yeux
Fait tant de prières
Ne juré la nuit, s'adressant à Dieu
Forcé le destin pour que jamais jamais tu ne sois
Loin de moi
Moi loin de toi
Toi loin de moi
Et quand c'est la fin, il n'y a plus qu'une faille
Et pour toi je chanterai
Nos destins sont déliés (nos destins sont déliés)
Malgré nos serments prononcés (nos serments prononcés)
Brodé d'amour, mon cœur de soie (ton cœur de soie)
Tu l'as emporté avec toi (yeah yeah)
Tu vois les choses sont faites aussi (je sais)
Comme une rature dans nos vies (dans nos vies)
Cette histoire on l'a voulue
On l'a voulue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham cię, ale żebyś zgadła miłość, maluję ją w moich piosenkach powstrzymuję łzy staram się być kobietą, ale mam serce tak kruche jak dziecko myślę, że może często czytasz moje listy doświadczyłem miłości podczas piosenki i uśpiłem moje serce z tak wielu złudzeń, nawet jeśli nie jesteś już blisko mnie nie zapominam cię, nie zapominam cię, nie zapominam Cię, Twoje oczy robią tak wiele modlitw nie przysięgam w nocy, zwracając się nigdy nie jesteś daleko ode mnie, jestem daleko od ciebie, jesteś daleko ode mnie, a kiedy to się skończy, jest tylko jedna wada, a dla ciebie będę śpiewał nasze losy uwolnione (nasze losy uwolnione) pomimo naszych ślubów wypowiedzianych (nasze przysięgi wypowiedziane) haftowane miłością, moje jedwabne serce (twoje jedwabne serce) zabrałeś je ze sobą (tak, tak, tak) widzisz, co jest również zrobione (wiem) w naszym życiu (w naszym życiu) ta historia chcieliśmy jej chcieliśmy jej