Wallis Bird — Slow Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow Down", wykonawca: Wallis Bird.
Tekst piosenki
Once there was a small girl who sang about her life
She didn’t have much going on but she sang with all her might
Then one day there came a lover that kissed her right on her heart
That’s when it happened her life began to start
She found herself some music and things would slowly change
Am I ignoring now the things I can’t arrange?
Then one day that same lover made her heart stop
Guess, there’s only one lover can kiss you right on that spot
Slow down the evening’s just begun
As we dance under the setting sun
In the daylight we never have much fun
So let’s dance and celebrate the morning sun
«Once there were decisions and minutes that made
And I’m caught in the middle, I’m empty as a wave
Everyone is leaving and soon there will be just me And if I have this freedom it doesn’t mean I’m free»
She said
Slow down the evening’s just begun
As we dance under the setting sun
In the daylight, we never have much fun
So let’s dance and celebrate the morning sun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś była sobie mała dziewczynka, która śpiewała o swoim życiu.
Nie miała zbyt wiele na głowie, ale śpiewała z całych sił.
Pewnego dnia przyszedł kochanek, który pocałował ją prosto w serce.
Wtedy zaczęło się jej życie.
Znalazła sobie jakąś muzykę i wszystko powoli się zmieniało.
Ignoruję teraz rzeczy, których nie mogę zaaranżować?
Pewnego dnia ten sam kochanek zatrzymał jej serce.
Zgaduję, że tylko jeden kochanek może cię pocałować w tym miejscu.
/ Align = "left" /
As we dance under the setting sun
Za dnia nigdy się nie bawimy.
Więc Zatańczmy i świętujmy poranne słońce
"Kiedyś były decyzje i protokoły, które
I jestem uwięziony w środku, jestem pusty jak fala
Wszyscy odchodzą i wkrótce będę tylko ja i jeśli mam tę wolność, to nie znaczy, że jestem wolny.»
Powiedziała
/ Align = "left" /
As we dance under the setting sun
Za dnia nigdy się nie bawimy.
Więc Zatańczmy i świętujmy poranne słońce