Walt Mink — Act Of Quiet Desperation tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Act Of Quiet Desperation", wykonawca: Walt Mink.

Tekst piosenki

it’s sunday morning
she gazes at his head
and wishes he were dead
well get up, open your eyes
the bed is sinking
she notices too late
admist their sorry state
the lonesome fate
birds fly bye
kids outside
i promise we’re fine
love will tow the line
i’ll take it over
the ships are leaving port
and i’m waving from the shore
till i can’t wave no more
someone is speaking
their voice is clear as day
but i don’t know what they’re saying
who cares anyway
birds fly bye
kids outside
i promise we’re fine
love will tow the line
please don’t cry
i’ve saved what’s mine
we’re tired of trying
when i can’t tow the line

Tłumaczenie tekstu piosenki

jest niedzielny poranek.
patrzy na jego głowę.
i życzy sobie śmierci.
well get up, open your eyes
łóżko tonie
zauważa za późno
/ align = "left" /
The lonesome fate
/ align = "left" /
kids outside
obiecuję, że nic nam nie będzie.
love will Holt the line
zajmę się tym.
statki opuszczają port
i macham z brzegu
dopóki nie mogę już pomachać
ktoś mówi.
ich głos jest jasny jak słońce.
ale nie wiem, co mówią.
kogo to obchodzi?
/ align = "left" /
kids outside
obiecuję, że nic nam nie będzie.
love will Holt the line
proszę, nie płacz.
I 've saved what' s mine
jesteśmy zmęczeni próbowaniem.
when i can ' t Holt the line