Walt Wilkins & the Mystiqueros — Big Shiny Cars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Shiny Cars", wykonawca: Walt Wilkins & the Mystiqueros.
Tekst piosenki
The boys that I run with
Went down to the Firebird
They played for three hours
And they paid for their beer
And they wrestled their devils
For their good friends and neighbors
They moved them to dance
And sometimes to tears
They sang songs about highways
About strippers and killers
About fingers on Satin
And lamplight on lace
They sang songs about love
And songs about barflies
And some people said
There were ghosts in the place
Shout hallelujah and sing jambalaya
Shoot for the moon and wind up on a star
Someday we’ll be able to get a good table
And drive around town in big shiny cars
Well it’s no bed of roses when all a man knows is Three chords and a dust cloud
And finds himself down
Amongst these high powered brokers
In their lizard skin loafers
And dangerous habits they just can’t put down
REPEAT CHORUS:
Yeah, we’ll ride around town
In big shiny cars
Tłumaczenie tekstu piosenki
The boys that I run with
Went down to The Firebird
Grali przez trzy godziny.
I zapłacili za piwo
I walczyli ze swoimi diabłami.
Dla ich dobrych przyjaciół i sąsiadów
Przenieśli je do tańca.
And sometimes to tears
Śpiewali piosenki o autostradach
O striptizerkach i zabójcach
O palcach na satynie
I lampka na koronce
Śpiewali piosenki o miłości
Oraz piosenki o barkach
Niektórzy ludzie mówili:
Tam były duchy.
Krzycz Alleluja i śpiewaj jambalaya
Shoot for the moon and wind up on a star
Pewnego dnia dostaniemy dobry stolik.
I jeździć po mieście w wielkich, błyszczących samochodach
To nie jest łóżko z róż, gdy człowiek zna tylko trzy akordy i chmurę pyłu.
And finds himself down
Wśród tych brokerów o dużej mocy
W ich jaszczurczej skórze mokasyny
I niebezpieczne nawyki, których nie mogą odłożyć.
POWTÓRZ REFREN:
Yeah, we ' ll ride around town
W wielkich błyszczących samochodach