Waltari — New York tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New York", wykonawca: Waltari.
Tekst piosenki
Lying on the concrete floor
The friends around me, four concrete walls
The silence inside doesn’t tell the truth
Outside people i don’t know
Tell me what they’re waiting for
I close my eyes that i won’t see
Swears in the name of crusifix
Squeezes his talisman for kicks
Too many people think too many different things
Chaos, all insanity
Measuring the pain from me
Lying here, can’t do anything
Unsatisfied with human rights
My mind just filled with those dark sights
That you spread now on TV
What’s the impression you wanna hide?
Blessed be the icon of our times!
So let’s stay indoors, beware of the dark
New York
New York
New York
I don’t like to see your place
Living in unbalanced embrace
Behind the smile it feels unsafe
Without knowing what you praise
Someone’s just telling how it is
And people swallow that peace of shit
The times, they have not changed at all
What’s the impression you wanna hide?
So blessed be the icon of our times!
Let’s stay indoors, beware of the dark…
New York
New York
New York
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżąc na betonowej podłodze
Przyjaciele wokół mnie, cztery betonowe ściany
The silence inside doesn ' t tell the truth
Ludzie z zewnątrz, których nie znam
Powiedz mi, na co czekają.
I close my eyes that i won ' t see
Przysięga na imię crusifix
Ściska talizman dla Zabawy.
Zbyt wielu ludzi myśli zbyt wiele różnych rzeczy
Chaos, wszystko obłęd
Measuring the pain from me
Leżąc tutaj, nie mogę nic zrobić.
Niezadowoleni z praw człowieka
Mój umysł wypełnił się mrocznymi widokami.
Które teraz rozpowszechniasz w telewizji
Jakie wrażenie chcesz ukryć?
Niech będzie błogosławiona ikona naszych czasów!
Więc zostańmy w domu, strzeżcie się ciemności.
Nowy Jork
Nowy Jork
Nowy Jork
Nie chcę cię widzieć.
Living in unbalanced embrace
"Behind the smile it feels unsafe"
Nie wiedząc, co chwalisz
Ktoś tylko mówi, jak to jest.
I ludzie połykają ten spokój gówna
Czasy się nie zmieniły.
Jakie wrażenie chcesz ukryć?
Niech będzie błogosławiona ikona naszych czasów!
Zostańmy w domu, strzeżcie się ciemności.…
Nowy Jork
Nowy Jork
Nowy Jork