Waltari — The Stage tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Stage", wykonawca: Waltari.

Tekst piosenki

I’m lying in my bed, trying to reach the line
After a mess of emotion with my girl so fine
I’m looking through a window seeing the city lights
I wanna serve this world without too much pride
Lucky as I am, I’ve never needed to prove
That I serve this city, I’m ready to move
There’s always a highway in front of my eyes
I beg for freedom, beg for no lies
Stage, is already here, is already here, look at me!
Stage, is already here, is already here, look at me!
Some people try to push me into the big game
Of numbers and credit cards to live without shame
I never understood that it’s useless and unfair
It’s all just a mafia in the business flare
Your warmth keeps me moving, your warmth makes me smile
Sure wouldn’t ask you to jump into my pile
You are free in this world, I am free as well
So if we can respect each other, we’ll avoid hell
Stage, is already here, is already here, look at me!
Stage, is already here, is already here, look at me!
I wanna do something, I’m not doing now
Don’t wanna stick to anything anyhow
The stage is ready, but the stage is free
For people with bright colors and without destiny
The sun is coming in, sun is coming in
The sun is coming in, sun is coming in
This ring (?) is coming into my room
I never give up, I never give up, I come soon!
Stage, is already here, is already here, look at me!
Stage, is already here, is already here, look at me!
Look at me, look at me, look at me, yeah
Look at me, look at me, look at me, yeah
Nana, nana, nana…
Nana, nana, nana…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Leżę w łóżku, próbując dosięgnąć kolejki.
Po zamieszaniu emocji z moją dziewczyną tak dobrze
Patrzę przez okno i widzę światła miasta.
I wanna serve this world without too much pride
Szczęściarz ze mnie, ale nigdy nie musiałem udowadniać,
Że służę temu miastu, jestem gotów ruszyć
Zawsze przed moimi oczami jest autostrada.
I beg for freedom, beg for no lies
Scena, już tu jest, już tu jest, spójrz na mnie!
Scena, już tu jest, już tu jest, spójrz na mnie!
Niektórzy próbują mnie wciągnąć w wielką grę.
Liczby i Karty kredytowe żyć bez wstydu
Nigdy nie rozumiałem, że to bezużyteczne i niesprawiedliwe.
To tylko mafia w biznesie.
Twoje ciepło mnie porusza, twoje ciepło sprawia, że się uśmiecham
Pewnie nie poprosiłbym cię, żebyś wskoczył na mój stos.
Jesteś wolny na tym świecie, ja też jestem wolny.
Więc jeśli będziemy się szanować, unikniemy piekła.
Scena, już tu jest, już tu jest, spójrz na mnie!
Scena, już tu jest, już tu jest, spójrz na mnie!
I wanna do something, I ' m not doing now
I tak nie chcę się niczego trzymać.
The stage is ready, but the stage is free
Dla ludzi o jasnych kolorach i bez przeznaczenia
Słońce wschodzi, słońce wschodzi
Słońce wschodzi, słońce wschodzi
Ten pierścionek?) is coming into my room
Nigdy się nie poddaję, nigdy się nie poddaję, wkrótce przyjdę!
Scena, już tu jest, już tu jest, spójrz na mnie!
Scena, już tu jest, już tu jest, spójrz na mnie!
Spójrz na mnie, spójrz na mnie, spójrz na mnie, yeah
Spójrz na mnie, spójrz na mnie, spójrz na mnie, yeah
Nana, nana, nana…
Nana, nana, nana…