Walter Egan — Such a Shame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Such a Shame", wykonawca: Walter Egan.
Tekst piosenki
Tonight as I think about all we’ve been through
I can’t help but wonder what I’ve been to you
And what has become of the feeling we shared?
I felt that tonight it was not even there
It’s a shame
When a love goes away
Such a shame
When you don’t make it stay
A shame, what a pity, you know that it’s true
Such a shame
A shame, now I’ve wasted the love I gave you
Such a shame all the pain and the heartache we knew
Today I was lost and I couldn’t get far
To forget my blues I got into my car
I followed the highway ‘til I found your place
I found myself hoping to just see your face
It’s a shame
Don’t forget what we had
Such a shame
To be feeling so sad
A shame, what a pity, you know that it’s true
Such a shame
A shame, now I’ve wasted the love I gave you
Such a shame all the pain and the heartache we knew
All we knew
And it feels like it’s all gone away
Such a shame
Ain’t nothing that’s good left to say
Such a shame
I guess love got lost in the game
We played
Tomorrow the sun will come up in the sky
I look in the mirror and try not to cry
I once had a woman who made me alive
She filled me with love and she filled me with pride
It’s a shame
When you know what you’ve had
Such a shame
To be feeling so sad
A shame, what a pity, you know that it’s true
Such a shame
A shame, now I’ve wasted the love I gave you
Such a shame all the pain and the heartache we knew
Such a shame all the pain and the heartache we knew
Such a shame all the pain and the heartache we knew
Such a shame all the pain and the heartache we knew
Such a shame all the pain and the heartache we knew
Such a shame all the pain and the heartache we knew
Such a shame all the pain and the heartache we knew
Such a shame all the pain and the heartache we knew
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tonight as I think about all we ' ve been through
Zastanawiam się, czym dla Ciebie byłem.
I co się stało z uczuciem, które dzieliliśmy?
Czułem, że dziś tego nie było.
Szkoda.
When a love goes away
Taka szkoda.
When you don ' t make it stay
Szkoda, szkoda, wiesz, że to prawda
Taka szkoda.
A shame, now I ' ve wasted the love I gave you
Taki wstyd cały ból i ból serca znaliśmy
Dziś byłem zagubiony i nie mogłem zajść daleko.
To forget my blues i got into my car
I followed the highway ' til I found your place
Miałem nadzieję zobaczyć twoją twarz.
Szkoda.
Nie zapominaj, co mieliśmy.
Taka szkoda.
To be feeling so sad
Szkoda, szkoda, wiesz, że to prawda
Taka szkoda.
A shame, now I ' ve wasted the love I gave you
Taki wstyd cały ból i ból serca znaliśmy
All we knew
And it feels like it ' s all gone away
Taka szkoda.
Ain 't nothing that' s good left to say
Taka szkoda.
I guess love got lost in the game
Graliśmy
Jutro słońce wzejdzie na niebie
Patrzę w lustro i staram się nie płakać
Miałem kiedyś kobietę, która sprawiła, że żyję.
Wypełniła mnie miłością i dumą
Szkoda.
Kiedy wiesz, co miałeś
Taka szkoda.
To be feeling so sad
Szkoda, szkoda, wiesz, że to prawda
Taka szkoda.
A shame, now I ' ve wasted the love I gave you
Taki wstyd cały ból i ból serca znaliśmy
Taki wstyd cały ból i ból serca znaliśmy
Taki wstyd cały ból i ból serca znaliśmy
Taki wstyd cały ból i ból serca znaliśmy
Taki wstyd cały ból i ból serca znaliśmy
Taki wstyd cały ból i ból serca znaliśmy
Taki wstyd cały ból i ból serca znaliśmy
Taki wstyd cały ból i ból serca znaliśmy