Walter Ferguson — National Park tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "National Park", wykonawca: Walter Ferguson.
Tekst piosenki
National parkers are going around
Into my farm they seat and walk
Telling everybody all around the town:
This is National Park (repeat)
They want to get full details
How long I owned this piece of land
No tell no lie or you going to jail
That’s what they made me to understand
They want to know my mother’s name
From where she went and when she came
What kind of fellow was my grandfather
How long since he married to my mother
I say your question is hard for me
Give me a chance and I will see
Finally I came to a conclusion
I find an answer to your question (repeat)
My grandmother was an Anglican
My grandfather was Jonathan
They got a little boy, he was very bad
When the fellow dead, they were more than glad
Me mother was Elizabeth an Israelite
Me daddy was Willy, an malachite
When it come to me, I don’t have no land
I’m a true-born calypsonian
Tłumaczenie tekstu piosenki
National parkers are going around
Na moją farmę siedzą i chodzą
Telling everybody all around the town:
Park Narodowy (ujednoznacznienie)
Chcą poznać wszystkie szczegóły.
Jak długo posiadałem ten kawałek ziemi
No tell no lie or you going to pail
To jest to, co kazali mi zrozumieć
Chcą znać imię mojej matki.
Skąd poszła i kiedy przyszła
Jakim człowiekiem był mój dziadek?
Jak dawno ożenił się z moją matką?
Twoje pytanie jest dla mnie trudne.
Daj mi szansę, a zobaczę.
W końcu doszedłem do wniosku.
I znaleźć odpowiedź na twoje pytanie (repeat)
Moja babcia była Anglikanką.
Moim dziadkiem był Jonathan.
Mają małego chłopca, był bardzo zły.
Kiedy facet umarł, byli bardziej niż szczęśliwi.
Moją matką była Elżbieta Izraelitka.
Mój tata to Willy, malachita.
Kiedy przychodzi do mnie, nie mam ziemi
I ' m a true-born calypsonian