Walter Martin — Charles Rennie Mackintosh tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Charles Rennie Mackintosh", wykonawca: Walter Martin.

Tekst piosenki

Charles Rennie Mackintosh
let’s have another cuppa tea
before you wander off
into the cold old Glasgow streets where
the rain don’t never stop
Charles Rennie Mackintosh
as the teapot steeps, I admire every line
and all the high back chairs go «squeak»
and the old tea kettles whine
I find myself at home my friend
in a land that isn’t mine
and oh you’re a wise old man I know
'cause when you built that Glasgow School of Art
you built it out of stone
Charles Rennie Mackintosh
you know I’d love to stay all week
and drink all these teapots dry
but the tea ain’t cheap
in this room that you designed
I wonder what they’re asking for
a little shepherd’s pie
Charles Rennie Mackintosh
now the world has turned
and your old town has changed a lot
and if you walked Buchanan Street,
I’m sure you’d find it odd
Mrs. Cranston sold the building
and they changed the whole facade

Tłumaczenie tekstu piosenki

Charles Rennie Mackintosh
napijmy się jeszcze herbaty.
before you wander off
w zimne, stare ulice Glasgow, gdzie
the rain don ' t never stop
Charles Rennie Mackintosh
gdy czajniczek stepuje, podziwiam każdą linię
i wszystkie wysokie krzesła robią " pisk»
i stare czajniki herbaciane jęczą
I find myself at home my friend
in a land that isn ' t mine
jesteś mądrym staruszkiem, wiem.
'cause when you built that Glasgow School of Art
zbudowałeś go z kamienia.
Charles Rennie Mackintosh
wiesz, że chciałbym zostać cały tydzień.
i wypij wszystkie te czajniki suche
ale herbata nie jest tania.
w tym pokoju, który zaprojektowałeś
Zastanawiam się, o co proszą.
a little shepherd ' s pie
Charles Rennie Mackintosh
teraz świat się odwrócił
a twoje stare miasto bardzo się zmieniło.
a gdybyś szedł Buchanan Street,
Jestem pewien, że uznasz to za dziwne.
Pani Cranston sprzedała budynek.
i zmienili całą fasadę.