Walter Trout — All My Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All My Life", wykonawca: Walter Trout.

Tekst piosenki

Streets are getting meaner
So hard to survive
Doin' all you can to stay alive
There’s a stranger on the corner
Waitin there for you
He knows that you are only passing through
The only way to make it
In this faithless town
's to turn away when something’s going down
All my life, all my life, I have tried to do the best I can
All my life, all my life, lord you know I am just a man
's one day at a time
You borrow beg and steal
But if you wanna make a deal
Take a look around you
The dogs are are closing in
They don’t care who you are or where you bin
Crying out for jesus beggin him for grace
Can he see the fear upon your face
All my life, all my life, I have tried to do the best I can
All my life, all my life, lord you know I am just a man
You hide your face in silence
Your back against the wall
You feel nobody hears you when you call
Making your confession
You hang your head and pray
Lord why does it have to be this way
All my life, all my life, I have tried to do the best I can
All my life, all my life, lord you know I am just a man

Tłumaczenie tekstu piosenki

Streets are getting meaner
So hard to survive
Doin ' all you can to stay alive
Na rogu jest nieznajomy.
Czekam tam na Ciebie.
Wie, że jesteś tylko przejazdem.
/ Align = "left" /
In this faithless town
's to turn away when something' s going down
Całe moje życie, całe moje życie, starałem się robić, co w mojej mocy.
All my life, all my life, lord you know I am just a man
"s one day at a time"
Pożyczasz błagać i kraść
But if you wanna make a deal
Rozejrzyj się.
Psy się zbliżają.
Nie dbają o to, kim jesteś i gdzie jesteś.
Wołając do Jezusa, błagając go o łaskę.
Can he see the fear upon your face
Całe moje życie, całe moje życie, starałem się robić, co w mojej mocy.
All my life, all my life, lord you know I am just a man
Chowasz twarz w ciszy.
Tyłem do ściany
Czujesz, że nikt cię nie słyszy, gdy dzwonisz.
Spowiedź
Wieszasz głowę i się modlisz
Panie, dlaczego tak musi być?
Całe moje życie, całe moje życie, starałem się robić, co w mojej mocy.
All my life, all my life, lord you know I am just a man