Walter Trout — Common Ground tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Common Ground", wykonawca: Walter Trout.

Tekst piosenki

I look all around me, and what do I see. Pain and an-ger everywhere.
An' so much hatred, fear and mi-ser-ry… Lord we won-der, are You there?
If there’s a place, where the truth can still be found.
Lord lead us to the com~mon ground,
Lord lead us to the com~mon ground, oh yeah.
An' if tommorow, can be a better day, won’t You please show the way.
'Cause the day-light fades, and the night is so lo~ong.
We need Your hand, to keep us strong.
An' we get lo~ost, when there’s darkness all a-round.
Lord lead us to the com~mon ground,
I said, Lord lead, us to the com~mon ground.
Bridge
Dis-tan-ces between us, grows greater everyday.
An' hope just fades a-wa-ay, we begin to feel,
like we done all that we can do.
Lord we turn to You, Lord Lord we turn to You.
guitar solo
We need to come to-ge-ther, put away our earth-ly pride.
To hear your voice, we only need to come 'long side.
Be gen’rous with Your Spi-rit, and show us what is right.
Smile on us, and let us se~ee The Light.
If there’s a place, where truth can still be found.
Lord lead us to the com~mon ground,
If there’s a place, where the truth can still be found.
Lord won’t You lead us, I said, Lord won’t You lead us,
Lord lead us to the com~mon ground.
Outro.
Whoa oh whoa-oh-oh, won’t You lead us home,
Won’t You lead us home, yeah, yeah, yeah.
Lead us, Lord lead us home.
Guitar solo out

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rozglądam się dookoła i co widzę. Ból i an-ger wszędzie.
Tyle nienawiści, strachu i mi-ser-ry... Panie we won-der, jesteś tam?
Jeśli jest miejsce, gdzie prawda wciąż może być odnaleziona.
Lord lead us to the com~mon ground,
Panie prowadź nas na ziemię, o tak.
A jeśli jutro będzie lepszy dzień, proszę wskaż mi drogę.
Bo światło za dnia zanika, a noc jest taka dziwna.
Potrzebujemy Twojej ręki, żeby nas wzmocnić.
I dostajemy lo~ost, gdy panuje ciemność.
Lord lead us to the com~mon ground,
Powiedziałem, Panie prowadź nas na ziemię.
Most
Różnica między nami rośnie z dnia na dzień.
Nadzieja po prostu zanika, zaczynamy odczuwać,
zrobiliśmy wszystko, co w naszej mocy.
Panie, zwracamy się do ciebie, Panie, zwracamy się do ciebie.
Guitar solo
Musimy przybyć do-ge-ther, odłożyć naszą ziemską dumę.
Aby usłyszeć Twój głos, musimy tylko przejść długą stronę.
Bądź genialny ze swoim Spi-rit, i pokaż nam, co jest słuszne.
Uśmiechnij się do nas i ujrzyjmy światło.
Jeśli istnieje miejsce, gdzie prawda wciąż może być odnaleziona.
Lord lead us to the com~mon ground,
Jeśli jest miejsce, gdzie prawda wciąż może być odnaleziona.
Lord won 't You lead us, I said, Lord won' t You lead us,
Panie prowadź nas na ziemię.
Outro.
Whoa oh whoa-oh-oh, won ' t You lead us home,
Nie zaprowadzisz nas do domu?
Prowadź nas, Panie prowadź nas do domu.
Guitar solo out