Wanda Jackson — Back Then tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back Then", wykonawca: Wanda Jackson.

Tekst piosenki

I’ve loved you for so long that it’s hard for me to change
And I know since you’re not here there’s some things to rearrange
But I keep on dream that someday you just might come back again
Oh and I want everything to be the way it was back then
Back then our love would start through the kiss and morning coffee
And good mornin' darlin' did you sleep all right
Back then my day was made within mem’ry of your lovin'
And the promise that you’ll be lovin' me tonight
It’s so strange what can happen how the good things can go wrong
Like one day you were with me the next day you were gone
But a million golden memories can’t bring you back again
Oh I trade them all to change things to the way they were back then
Back then our love would start…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochałam cię tak długo, że trudno mi się zmienić.
I Wiem, że skoro cię tu nie ma, jest kilka rzeczy do przearanżowania.
Ale wciąż śnię, że pewnego dnia możesz wrócić.
I chcę, żeby wszystko było tak, jak było wtedy.
Wtedy nasza miłość zaczynała się od pocałunku i porannej kawy.
Dzień dobry, kochanie.
Back then my day was made within mem 'ry of your lovin'
And the promise that you 'll be lovin' Me tonight
To takie dziwne co może się stać jak dobre rzeczy mogą pójść źle
Pewnego dnia byłeś ze mną, następnego dnia Cię nie było.
Ale milion złotych wspomnień nie przywróci Ci życia.
Wymieniam je wszystkie, żeby zmienić rzeczy na takie, jakie były wtedy.
Wtedy nasza miłość by się zaczęła…