Wanda Jackson — Dona'a Wan'a tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dona'a Wan'a", wykonawca: Wanda Jackson.

Tekst piosenki

You say you got a lotta vinegar and spices
In the kisses that you wanna give to me But mama told’a me that sugar is the nicest
So take your vinegar away and let me be
(Let her be!)
Don’a wan’a any kisses from you
Don’a wan’a your vinegar too
I’ve already got a sugar baby dolly-hoo
Always can supply me with enough to satisfy me So go leave’a me alone, ah You know I don’a wan’a (don'a wan’a)
You say you wan’a me to smoke’a your tabacco
I’ve’a gotta me a cigarette too
You think I wan’a ride your big’a Cadillac’a
But I will make my little Chevrolet’a do
(Let it do!)
Don’a wan’a any kisses from you
Don’a wan’a ride yur big’a Cadillac’a too
I’ve already got a sugar baby dolly-hoo
Always can supply me with enough to satisfy me So go leave’a me alone, ah You know I don’a wan’a (don'a wan’a)
You know I don’a wan’a (don'a wan’a)
You got’a line’a like you wan’a go a’fishin'
You got a story like a bucket full of bait
You might as well’a stop a' hang around a’wishin'
The season’s over and a’fishin’s out of date
Don’a wan’a any kisses from you
Don’a wan’a go fishin' too
I’ve already got a sugar baby dolly-hoo
Always can supply me with enough to satisfy me So go leave’a me alone, ah You know I don’a wan’a
Don’a wan’a any kisses from you
Don’a wan’a any kisses from you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówisz, że masz dużo octu i przypraw.
W pocałunkach, które chcesz mi dać, ale mama powiedziała mi, że cukier jest najmilszy.
Więc zabierz swój ocet i pozwól mi być
(Zostaw ją!)
Don 'a wan' a any kisses from you
Don 'a wan' a Twój ocet też
I ' ve already got a sugar baby dolly-hoo
Always can supply me with enough to satisfy me So go leave 'a me alone, ah You know I don 'a wan' a (don 'a wan' a))
You say you wanted me to smoke ' a your tabacco
Ja też muszę zapalić.
Myślisz, że chcę jeździć Twoim wielkim Cadillakiem?
But I will make my little Chevrolet ' a do
(Let it do!)
Don 'a wan' a any kisses from you
Don 'a wan' a ride yur big 'A Cadillac' a too
I ' ve already got a sugar baby dolly-hoo
Always can supply me with enough to satisfy me So go leave 'a me alone, ah You know I don 'a wan' a (don 'a wan' a))
You know I don 'a wan' a (don 'a wan' a))
You got 'a line'a like you wan' a go a 'Fishin'
Masz historię jak wiadro pełne przynęty.
Równie dobrze możesz zatrzymać się w pobliżu wishin'
Sezon się skończył, a a ' fiszin jest nieaktualny.
Don 'a wan' a any kisses from you
Don 'a wan' a go fishin ' too
I ' ve already got a sugar baby dolly-hoo
Zawsze może dostarczyć mi wystarczająco, aby mnie zaspokoić więc idź zostaw mnie w spokoju, ah wiesz, że nie jestem wan ' a
Don 'a wan' a any kisses from you
Don 'a wan' a any kisses from you