Wanda Jackson — My Heart Gets All The Breaks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Heart Gets All The Breaks", wykonawca: Wanda Jackson.
Tekst piosenki
Just my heart’s luck to be stuck with a fool like me The only thing I bring my heart is misery
I can’t hold on to you, no matter how I try
The only time your lips meet mine is when I’m gettin' kiss goodbye
Someone always gets to hold you in their arms, it seems
While I’m left to hold the back of broken dreams
Will my eyes get all the tears and my head gets all the aches?
And my heart poor old heart gets all the breaks
My heart keeps begging me to stay away from you
It knows, darn, well, you’re only out to make me blue
Every time I think I’m gonna hold you near
Someone walks by gives you the eye and like a ghost you disappear
Someone always gets to hold you in their arms, it seems
While I’m left to hold the back of broken dreams
Will my eyes get all the tears and my head gets all the aches?
And my heart poor old heart gets all the breaks
And my heart poor old heart gets all the breaks
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szczęście mojego serca, że utknąłem z takim głupcem jak ja, jedyne co przynoszę mojemu sercu, to nieszczęście.
I can ' t hold on to you, no matter how I try
"The only time your lips meet mine is when I 'm gettin ' kiss goodbye"
Ktoś zawsze trzyma cię w ramionach.
While I ' m left to hold the back of broken dreams
Czy moje oczy będą łzami, a głowa będzie bolała?
I moje serce biedne, stare serce dostaje wszystkie złamania
Moje serce ciągle błaga mnie, bym trzymał się od Ciebie z daleka.
/ Align = "left" /
Every time I think I ' m gonna hold you near
Ktoś przechodzi obok daje Ci oko i jak duch znikasz
Ktoś zawsze trzyma cię w ramionach.
While I ' m left to hold the back of broken dreams
Czy moje oczy będą łzami, a głowa będzie bolała?
I moje serce biedne, stare serce dostaje wszystkie złamania
I moje serce biedne, stare serce dostaje wszystkie złamania