Wanda — Wenn ich zwanzig bin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wenn ich zwanzig bin", wykonawca: Wanda.
Tekst piosenki
Wenn ich am Boden bin
Wird nach oben hin
Alles kleiner
Wenn ich zwanzig bin
Vielleicht noch nicht
Aber mit dreißig steh ich allein da Und am Nebentisch
Reden’s über sich
Vielleicht etwas, dass einmal geheim war
Sag nicht alles so kompliziert
Weil ich versteh das garantiert nicht
Denk nicht alles so kompliziert
Weil ich versteh, dass das nix wird
Und: Keiner schaut aus sich raus
Ich fall in ein tiefes Loch
In ein tiefes Loch
Hinein
Ich fall in ein tiefes Loch
In ein tiefes Loch
Hinein
Baby hilf mir raus
Baby hilf mir raus
Wenn ich traurig bin
Glaub ich jeder Mensch
Ist ein Arschloch
Wenn das jeder denkt
Glaub ich nicht
Dass du so vieles trauriger als ich bist
Wenn ich sowas denk
Brauch ich dich
Weil wenn du mich nicht kennst existier ich nicht
Ha!
Sag nicht alles so kompliziert
Weil ich versteh das garantiert nicht
Denk nicht alles so kompliziert
Weil ich versteh, dass das nix wird
Und: Keiner schaut aus sich raus
Ich fall in ein tiefes Loch
In ein tiefes Loch
Hinein
Ich fall in ein tiefes Loch
In ein tiefes Loch
Hinein
Ich fall in ein tiefes Loch
In ein tiefes Loch
Hinein
Baby hilf mir raus
Baby hilf mir raus
Baby hilf mir raus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jestem na ziemi
Będzie w górę
Coraz mniej
Kiedy mam dwadzieścia lat
Może jeszcze nie
Ale w wieku trzydziestu lat stoję tam sam i przy sąsiednim stole
Mówić o sobie
Może coś, co kiedyś było tajemnicą
Nie mów, że to takie trudne
Ponieważ gwarantuję, że nie rozumiem, co
Nie myśl, że to takie trudne
Bo wiem, że to nic nie da.
I: nikt nie patrzy z siebie
Wpadam w głęboką dziurę
W głęboką dziurę
Łącznie
Wpadam w głęboką dziurę
W głęboką dziurę
Łącznie
Dziecko pomóż mi się wydostać
Dziecko pomóż mi się wydostać
Kiedy jestem smutny
Wierzę każdemu człowiekowi.
To dupek.
Jeśli wszyscy tak myślą
Nie wierzę.
Że jesteś o wiele smutniejsza ode mnie.
Jeśli myślę o czymś takim
Potrzebuję cię.
Bo jeśli mnie nie znasz, to nie istnieję.
Ha!
Nie mów, że to takie trudne
Ponieważ gwarantuję, że nie rozumiem, co
Nie myśl, że to takie trudne
Bo wiem, że to nic nie da.
I: nikt nie patrzy z siebie
Wpadam w głęboką dziurę
W głęboką dziurę
Łącznie
Wpadam w głęboką dziurę
W głęboką dziurę
Łącznie
Wpadam w głęboką dziurę
W głęboką dziurę
Łącznie
Dziecko pomóż mi się wydostać
Dziecko pomóż mi się wydostać
Dziecko pomóż mi się wydostać