Want You Now — Нервы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Нервы", wykonawca: Want You Now.
Tekst piosenki
Ты говоришь о любви, а я хочу бежать.
Ты хочешь любви, а я хочу бежать.
Ты нарушаешь границы, лучше б остановиться,
Лучше без журавля, чем с такой синицей.
Ты говоришь о любви, а мне лучше уйти.
Ты говоришь о любви, а мне лучше уйти.
Ты хочешь любви, а мне лучше уйти.
Я скажу «Прощай», не скажу «Прости»,
Я не из тех кому до страсти с 10 до 6.
Ты говоришь о любви, а мне лучше уйти.
Так за окном темно, и я прошу помолчи!
И ты услышишь тогда, как мое сердце стучит.
Зачем ты рвешь мои нервы?
И вроде все хорошо, и я остался бы здесь.
Ты уйдешь, а я останусь здесь.
Я включу кино, я открою вино,
Я закрою глаза и уйду на дно!
Так за окном темно, и я прошу помолчи!
И ты услышишь тогда, как мое сердце стучит.
Зачем ты рвешь мои нервы?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty mówisz o miłości, a ja chcę uciekać.
Ty chcesz miłości, a ja chcę uciekać.
Jeśli łamiesz granice, lepiej przestań.,
Lepiej bez żurawia niż z takim cyckiem.
Ty mówisz o miłości, a ja powinienem już iść.
Ty mówisz o miłości, a ja powinienem już iść.
Chcesz miłości, a ja pójdę.
Powiem "Żegnaj", nie "przepraszam".»,
Nie jestem typem, który ma od 10 do 6 lat.
Ty mówisz o miłości, a ja powinienem już iść.
Więc za oknem jest ciemno i proszę, Zamknij się!
Usłyszysz, jak moje serce bije.
Dlaczego mi to robisz?
I wygląda na to, że wszystko jest w porządku, a ja zostałbym tutaj.
Ty odejdziesz, a ja zostanę tutaj.
Włączę film, otworzę wino.,
Zamknę oczy i pójdę na dno!
Więc za oknem jest ciemno i proszę, Zamknij się!
Usłyszysz, jak moje serce bije.
Dlaczego mi to robisz?