Wanya Morris — Official tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Official", wykonawca: Wanya Morris.

Tekst piosenki

Don’t you treat like I’m anybody
Not average, I’m not everyone
You criticize me like you’re something special
But you’re not
This is who I am, not ordinary
If you want the prize, better pay the price
Pointing out all the flaws in me like you were perfect
But you’re not
There you go
Didn’t you make a convenient exit?
I’d rather be on my own
I’d rather be all alone
There’s something you didn’t know
Here you come
Trying to make a convenient entrance
I’m turning my heart into stone
I’d rather be all alone
Than be alone with you
Try to shoot me down, it’ll ricochet
You can’t escape, always hear my name
I’d like to raise the glass to all your arrogance (look it up)
Call it what you want, you’re history
I’ll never understand, you’re a mystery
You lied with every kiss and all comes down to this
There you go
Didn’t you make a convenient exit?
I’d rather be on my own
I’d rather be all alone
There’s something you didn’t know
Here you come
Trying to make a convenient entrance
I’m turning my heart into stone
I’d rather be all alone
Than be alone with
I’d rather be all alone
Now I’m free
I’d rather be all alone
I’d rather be all alone
Now I’m free
I’d rather be all alone
You can’t handle me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie traktuj mnie jak kogoś
Nie przeciętny, nie jestem każdy
Krytykujesz mnie, jakbyś był kimś wyjątkowym.
Ale nie jesteś.
Taki już jestem, a nie Zwyczajny.
Jeśli chcesz nagrody, lepiej Zapłać cenę.
/ Align = "left" /
Ale nie jesteś.
Proszę bardzo.
Nie zrobiłeś wygodnego wyjścia?
Wolałbym być sam.
Wolałbym być sam.
Jest coś, o czym nie wiedziałeś.
Proszę bardzo.
/ Align = "left" /
Zamieniam moje serce w kamień
Wolałbym być sam.
Than be alone with you
Spróbuj mnie zestrzelić, to Rykoszet.
Nie uciekniesz, zawsze słyszysz moje imię
I ' d like To raise the glass to all your arogance (look it up)
Nazywaj to jak chcesz, jesteś historią
Nigdy nie zrozumiem, jesteś tajemnicą.
Kłamałeś przy każdym pocałunku i wszystko sprowadza się do tego
Proszę bardzo.
Nie zrobiłeś wygodnego wyjścia?
Wolałbym być sam.
Wolałbym być sam.
Jest coś, o czym nie wiedziałeś.
Proszę bardzo.
/ Align = "left" /
Zamieniam moje serce w kamień
Wolałbym być sam.
Than be alone with
Wolałbym być sam.
Now I ' m free
Wolałbym być sam.
Wolałbym być sam.
Now I ' m free
Wolałbym być sam.
You can ' t handle me