War Generation — Collateral Damage tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Collateral Damage", wykonawca: War Generation.

Tekst piosenki

Did we rise above? Did we rise enough?
Did we rise at all? It’s all that we knew…
Did things change for the best or get the better of you?
Did we rise above like we said we would do?
Or did we pass it on to somebody new?
Did we rise enough? Still payin' your dues?
Did things change for the best or get the better of you?
People who weren’t there say it would’ve been great… It wasn’t great though
To be a part of the fear with all the violence and hate… so much hate though
Those from back in the day say it’s just not the same… it’s not the same no
What if you could go back? Would you change a thing? So many things though
I don’t know… if it’s dead or if it’s dying
I don’t know… if it was true or a lie then
Did we rise above? Did we rise enough?
Did we rise at all? It’s all that we knew…
Did things change for the best or get the better of you?
Did we rise above like we said we would do?
Or did we hand it off to somebody new?
Did we rise enough and do all we could do?
Did things change for the best of get the better of you?
People who weren’t there say it would’ve been great… it wasn’t great though
To be a part of the fear with all the violence and hate… so much hate though
Those from back in the day say it’s just not the same… it’s not the same no
What if you could go back? Would you change a thing?
So many things though

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wznieśliśmy się ponad to? Wystarczająco się wznieśliśmy?
Czy w ogóle wstaliśmy? It ' s all that we knew…
Wszystko zmieniło się na lepsze, czy zrobiło się lepiej?
Wznieśliśmy się ponad to, co obiecaliśmy?
Czy przekazaliśmy to komuś nowemu?
Wystarczająco się wznieśliśmy? Nadal płacisz składki?
Wszystko zmieniło się na lepsze, czy zrobiło się lepiej?
Ludzie, których tam nie było, mówili, że byłoby świetnie.
Być częścią strachu z całą tą przemocą i nienawiścią ... tyle nienawiści chociaż
Ci z dawnych czasów mówią, że to nie to samo ... to nie to samo nie
A gdybyś mógł wrócić? Mógłbyś coś zmienić? Tak wiele rzeczy
Nie wiem... czy nie żyje, czy umiera.
Nie wiem... czy to prawda, czy kłamstwo.
Wznieśliśmy się ponad to? Wystarczająco się wznieśliśmy?
Czy w ogóle wstaliśmy? It ' s all that we knew…
Wszystko zmieniło się na lepsze, czy zrobiło się lepiej?
Wznieśliśmy się ponad to, co obiecaliśmy?
A może przekazaliśmy to komuś nowemu?
Czy wstaliśmy wystarczająco i zrobiliśmy wszystko, co mogliśmy?
Czy wszystko się zmieniło na lepsze?
Ludzie, których tam nie było, mówili, że byłoby świetnie.
Być częścią strachu z całą tą przemocą i nienawiścią ... tyle nienawiści chociaż
Ci z dawnych czasów mówią, że to nie to samo ... to nie to samo nie
A gdybyś mógł wrócić? Mógłbyś coś zmienić?
Tak wiele rzeczy