War — Home Cookin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home Cookin'", wykonawca: War.
Tekst piosenki
You hear that sound
Thats the sound of little feet
Running away from home
Little feet are always running away from home
To find bigger feet
And they usually end up getting kicked in the head
I joined the navy at the age of seventeen
There were lots of places I had not been
I had a dream in my head about a little Japanese girl
And it wasn’t till I sailed halfway 'round the world
You know, you know
I miss good lookin’women in my home town
You know I miss warm cookin’mama, that you lay down
I found myself
On the 'frisco Bay
Getting high off the wind
A different chick every day
It wasn’t till I found
Myself down Mexico way
With tears in my eyes
I was hurt to?
You know, Lord I said…
I miss good lookin’women in my home town
You know I miss the home cookin’mama, that you lay down
So here I am
A million miles away from home
But I really do believe someday my time will come
Then I’ll return the prodigal son
Spend the rest of my days loving every single last one
Yes, I miss good lookin’women in my home town
Yeah, you know I miss good lookin’women, that you lay down
You know I miss the good cookin’mama, that you used to lay down
You know I miss good lookin’women
Women, women, women, here women there women everywhere
old MacDonald had a farm on the farm he had some women here,
Women there women everywhere
Now, women, women
I miss good lookin’women in my hometown
I miss good lookin’women that I lay down…
(Burdon/WAR)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszysz ten dźwięk?
To dźwięk małych nóżek.
Ucieczka z domu
Małe stopy zawsze uciekają z domu.
To find bigger feet
I zazwyczaj dostają kopa w głowę.
Wstąpiłem do marynarki w wieku siedemnastu lat.
Było wiele miejsc, w których nie byłem.
Miałem sen w głowie o małej Japonce.
I to nie było dopóki nie przepłynąłem pół świata
Wiesz, wiesz
I miss good lookin ' women in my home town
You know I miss warm cookin ' ama, that you lay down
I found myself
W sprawie Zatoki frisco
Getting high off the wind
A different chick every day
Nie było, dopóki nie znalazłem
Myself down Mexico way
With tears in my eyes
Zraniłeś mnie?
Wiesz, Panie, powiedziałem…
I miss good lookin ' women in my home town
You know I miss the home cookin ' ama, that you lay down
So here I am
A million miles away from home
Ale naprawdę wierzę, że pewnego dnia nadejdzie mój czas.
Wtedy zwrócę syna marnotrawnego.
Spend the rest of my days loving every single one last one
Tak, Tęsknię za pięknymi kobietami w moim rodzinnym mieście.
Yeah, you know I miss good lookin ' women, that you lay down
Wiesz, że tęsknię za dobrą kucharką, którą kiedyś kładłeś
Wiesz, że tęsknię za ładnymi kobietami.
Kobiety, kobiety, kobiety, tu kobiety tam kobiety wszędzie
Stary MacDonald miał farmę na farmie. miał tu kilka kobiet.,
Kobiety tam kobiety wszędzie
Kobiety
I miss good lookin ' women in my hometown
I miss good lookin ' women that I lay down…
(Burdon / WAR)