Warcry — Nana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nana", wykonawca: Warcry.
Tekst piosenki
El enemigo se ha ido
Pero pronto ha de volver
Cuando suenen sus tambores
De seguro moriré
Han muerto todos los míos
Solo yo… sigo en pie
Todos eran mis amigos
Pero pronto los veré
Pues yo también estoy herido
Herido de gravedad
Lo sé al ver correr mi sangre
Ávida de mi escapar
De este cuerpo malherido
Que nunca dudo en arriesgar
Su vida en pos de un sueño
Que ya no conseguirá
Me atare a mi estandarte
Fiel símbolo de mi fe
Si llega antes la muerte
Que ellos me encuentren en pie
En pie y desafiante
Como yo siempre viví
Que tengan claro en sus mentes
Que yo jamás me rendí
Y estoy perdiendo el sentido
Ya casi no puedo ver
Muerte espera un momento
Que pronto han de volver
Veo venir una dama sonriendo hacia mí
Si esa dama es la muerte
¿quién tiene miedo a morir?
Viene cantando una nana
De mi tierra natal
Me la cantaba mi madre
Nunca la podré olvidar
Oh. oh. oh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wróg zniknął.
Ale niedługo wróci.
Kiedy brzmią ich Bębny,
Na pewno umrę.
Wszyscy odeszli.
Tylko ja ... wciąż jestem na nogach.
Wszyscy byli moimi przyjaciółmi.
Ale wkrótce ich zobaczę.
Ja też jestem ranny.
Ciężko ranny
Wiem o tym, obserwując, jak moja krew płynie.
Chciwy przed moją ucieczką,
Od tego zepsutego ciała
Że nigdy nie wstydzę się ryzykować
Jego życie w pogoni za marzeniami
Że nie dostanie więcej
Przywiążę się do Sztandaru.
Wierny symbol mojej wiary
Jeśli śmierć nastąpi wcześniej,
Niech mnie znajdą.
Stojąc i wyzywająco
Jak zawsze żyłem.
Niech będą jasne w swoich umysłach
Że nigdy się nie poddałem.
I tracę sens.
Ledwo widzę.
Śmierć czeka na chwilę.
Które niedługo wrócą.
Widzę, jak pani się do mnie uśmiecha.
Jeśli ta pani jest śmiercią.,
kto boi się śmierci?
Śpiewa kołysankę.
Z mojej ojczyzny.
Moja mama mi to śpiewała.
Nigdy jej nie zapomnę.
Och. och. och…