Warcry — Perdido tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perdido", wykonawca: Warcry.
Tekst piosenki
Puede que un día
Sepa quién soy;
Saber de dónde vengo
Y saber a dónde voy.
En realidad, ¿qué se de mí???
Tan sólo algunas cosas
Que he acertado a descubrir
No tengo ningún recuerdo
De aquella vida anterior…
Perdido en este universo,
Sin ley… sin razón.
Quiero un día despertar y,
Al fin, poder recordar
El por qué hago una cosa
Sin haberla hecho jamás.
Encontrar la solución
A este mar de confusión;
Encontrarme con mis padres,
Mis amigos, mi amor…
Si es que lo hay…
Sé que lo hay,
Pues noto un vacío
Dentro de mi corazón.
¿dónde estará…
¿me buscará…
Ahora estoy perdido
Y me deben de encontrar.
Recuerdo algún momento…
Igual que una visión…
Lo que ya no diferencio
Es realidad de ilusión.
Quiero un día despertar y,
Al fin, poder recordar
El por qué hago una cosa
Sin haberla hecho jamás.
Encontrar la solución
A este mar de confusión;
Encontrarme con mis padres,
Mis amigos, mi amor…
Si es que lo hay…
Sé que lo hay…
Recuerdo algún momento…
Quiero un día despertar y,
Al fin, poder recordar
El por qué hago una cosa
Sin haberla hecho jamás.
Encontrar la solución
A este mar de confusión;
Encontrarme con mis padres,
Mis amigos, mi amor…
Puede que un día…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może pewnego dnia
Wiedz, kim jestem.;
Wiedzieć, skąd pochodzę.
I wiedzieć, dokąd zmierzam.
Właściwie to co ja wiem???
Tylko kilka rzeczy
Co dobrze zrozumiałem
Nie mam wspomnień.
Z dawnego życia,…
Zagubiony w tym wszechświecie.,
Bez prawa ... bez powodu.
Chcę się obudzić pewnego dnia i,
Wreszcie pamiętać
Dlaczego coś robię
Nigdy tego nie robiłem.
Znajdź rozwiązanie
W tym morzu zamieszania;
Spotkanie z moimi rodzicami,
Moi przyjaciele, moja miłość.…
Jeśli w ogóle istnieje…
Wiem, że jest.,
Czuję pustkę.
W moim sercu.
gdzie będzie…
czy będzie mnie szukał…
Teraz jestem zagubiony.
I muszą mnie znaleźć.
Pamiętam pewien moment.…
Podobnie jak wizja…
Że już się nie różnię.
To rzeczywistość iluzji.
Chcę się obudzić pewnego dnia i,
Wreszcie pamiętać
Dlaczego coś robię
Nigdy tego nie robiłem.
Znajdź rozwiązanie
W tym morzu zamieszania;
Spotkanie z moimi rodzicami,
Moi przyjaciele, moja miłość.…
Jeśli w ogóle istnieje…
Wiem, że jest.…
Pamiętam pewien moment.…
Chcę się obudzić pewnego dnia i,
Wreszcie pamiętać
Dlaczego coś robię
Nigdy tego nie robiłem.
Znajdź rozwiązanie
W tym morzu zamieszania;
Spotkanie z moimi rodzicami,
Moi przyjaciele, moja miłość.…
Może pewnego dnia…