Ward Thomas — Company tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Company", wykonawca: Ward Thomas.

Tekst piosenki

There are times when the day is finished with me My mind, plays the conversations that we had then, when nothing seemed to be too pressing
everything is just easy
I made a list from memory of all the things you’ve done for me And every word a discovery, reflecting back what you mean to me So I’ll take my words and I’ll keep ‘em safe- rest assure I’ll appreciate that
I just wanna be in your company
I just really need your company
I just wanna be in your company
It’s been said that blood runs thicker than water
I’ve read absence makes the heard grow fonder
In my head, reasons just keep getting stronger
Everything should be this easy
I remember times you made me laugh, and told a joke on my behalf
You’re so in tune with what’s going on, I had to put it down in song
It’s not every day you find a friend with an open door and an ear to bend
I just wanna be in your company
I just really need your company
I just wanna be in your company
People with forget what you did and
People will forget what you said
But they never forget the way that you make them feel
I made a list from memory of all the things you’ve done for me And every word a discovery, reflecting back what you mean to me So I’ll take my words and I’ll keep ‘em safe- rest assure I’ll appreciate that
I just wanna be in your company
I just really need your company
I just wanna be in your company

Tłumaczenie tekstu piosenki

Są chwile, kiedy dzień kończy się ze mną mój umysł, odtwarza rozmowy, które mieliśmy wtedy, kiedy nic nie wydaje się być zbyt pilne
wszystko jest proste.
Zrobiłem listę z pamięci wszystkich rzeczy, które dla mnie zrobiłeś i każde słowo odkrycie, odzwierciedlając to, co dla mnie znaczysz, więc wezmę moje słowa i zachowam je dla siebie.
I just wanna be in your company
Potrzebuję Twojego towarzystwa.
I just wanna be in your company
Mówi się, że krew płynie gęstsza niż woda.
Czytałam, że nieobecność sprawia, że słuchacze stają się coraz silniejsi.
W mojej głowie powody stają się coraz silniejsze.
Wszystko powinno być takie proste.
Pamiętam czasy, kiedy mnie rozśmieszałeś i opowiedziałeś dowcip w moim imieniu.
Jesteś tak w zgodzie z tym, co się dzieje, że musiałem to zapisać w piosence
Nie codziennie znajdujesz przyjaciela z otwartymi drzwiami i uchem do wygięcia.
I just wanna be in your company
Potrzebuję Twojego towarzystwa.
I just wanna be in your company
Ludzie zapomnieli, co zrobiłeś.
Ludzie zapomną, co powiedziałeś.
Ale nigdy nie zapominają, jak się przez Ciebie czują.
Zrobiłem listę z pamięci wszystkich rzeczy, które dla mnie zrobiłeś i każde słowo odkrycie, odzwierciedlając to, co dla mnie znaczysz, więc wezmę moje słowa i zachowam je dla siebie.
I just wanna be in your company
Potrzebuję Twojego towarzystwa.
I just wanna be in your company