Ward Thomas — Footnotes (Happy Ending) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Footnotes (Happy Ending)", wykonawca: Ward Thomas.

Tekst piosenki

Looking around in the big bad city
what’s going on around me what are they thinking
where are they going in life
Take a snapshot of my imagination
where do you fit in What are you thinking
where are you going tonight
Well I’m sitting here wondering
where will I go now
trying to figure everything out
the puzzles of this town
The footnotes in the story of my life
help me write my happy ending
help me get my happy ending right
Fly a plane to the sky
take a birds eye view
see the world from somewhere blue
what are we thinking
where are we going to fly
Do you believe in the things you see
Believe that they were meant to be is there a story
is there an ending to write
Well I’m sitting here wondering
where will I go now
trying to figure everything out
the puzzles of this town
the footnotes in the story of my life
help me write my happy ending
help me get my happy ending right
The sun just looks the same to everyone
It shines down on the story that we’ve just begun
but the ending is not the same for everyone
that’s not for them to choose
Well I’m sitting here wondering
where will I go now
trying to figure everything out
the puzzles of this town
footnotes in the story of my life help me get my happy ending
help me get my happy ending right

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Looking around in the big bad city"
co się dzieje wokół mnie co oni sobie myślą
dokąd zmierzają w życiu
Zrób zdjęcie mojej wyobraźni
co ty sobie myślisz?
gdzie idziesz dziś wieczorem?
Siedzę tu i zastanawiam się
where will I go now
próbuję wszystko rozgryźć.
zagadki tego miasta
/ } Przypisy
pomóż mi napisać moje szczęśliwe zakończenie.
help me get my happy ending right
Fly a plane to the sky
Zobacz też
see the world from somewhere blue
o czym myślimy?
where are we going to fly
Czy wierzysz w to, co widzisz?
Wierzę, że są sobie przeznaczeni.
czy jest zakończenie do napisania
Siedzę tu i zastanawiam się
where will I go now
próbuję wszystko rozgryźć.
zagadki tego miasta
/ } Przypisy
pomóż mi napisać moje szczęśliwe zakończenie.
help me get my happy ending right
Słońce dla wszystkich wygląda tak samo.
"It shines down on the story that we 've just begun"
ale zakończenie nie jest takie samo dla każdego.
to nie do nich należy wybór.
Siedzę tu i zastanawiam się
where will I go now
próbuję wszystko rozgryźć.
zagadki tego miasta
przypisy w the story of my life help me get my happy ending
help me get my happy ending right