Ward White — Who's Sorry Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who's Sorry Now", wykonawca: Ward White.

Tekst piosenki

I always drink to forget
I wish I could forget to drink more often
but that’s easier said than done
I’m not the only one
I’m not the only one who’s sorry now
Got all this time to kill
until I take my pill — it’s tragic
and the medicine has all the fun
I’m not the only one
I’m not the only one who’s sorry now
Sorry for the way things went
Sorry for my half the rent
I’m giving back the books you lent to me, because it’s over now
The spines just remind me
It’s not like anyone
assumes they’ll be the first to run at «fire!»
but you never know what you’ll wake up suffering from
I’m not the only one
I’m not the only one who’s sorry now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zawsze piję, by zapomnieć.
Chciałbym móc zapomnieć o piciu częściej.
ale łatwiej powiedzieć niż zrobić.
Nie tylko ja
Nie tylko mnie jest teraz przykro.
Got all this time to kill
dopóki nie wezmę pigułki-to tragedia
and the medicine has all the fun
Nie tylko ja
Nie tylko mnie jest teraz przykro.
Przepraszam za to, co się stało.
Przepraszam za połowę czynszu.
Oddaję książki, które mi pożyczyłeś, bo to już koniec.
Kolce przypominają mi
To do nikogo nie podobne.
zakłada, że będą pierwszymi, którzy wystartują w "fire!»
ale nigdy nie wiesz, na co się obudzisz cierpiąc
Nie tylko ja
Nie tylko mnie jest teraz przykro.