Warhead — Good Part for Each tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Part for Each", wykonawca: Warhead.

Tekst piosenki

honesty! misery! creep on knees to be free
don’t you see, suffering is all you’ve got to feed the kings
self-defence! ignorance! second hand perplexity!
all that stuff are swellings of our cowardly society
if you don’t ever close your eyes, you’ll see what for your courage dies
cash is where the power rules, go perish on a ship of fools
you’re not just only meaningless, you’re draged into unconsciousness
but give a shit where you might go, it’s all the same, the folks are only
dust, only dust
dust, only dust is what lasts
bloody hands are the sense, it’s your cheat
so how long will you die for their greed?
good part for each
masquerade! glittering! free from care, everywhere
funny face! «mercy-b»! honest work! you are free!
whet your ellbows, go to score, try to win the social war
kill your brother when you must, if you don’t want to be the lost!
our politix sell weapons to the middle-east fascism clans
while they decide in silent rooms their insatiable budget plans
so snatch-up what you still can grip, the hell awaits your final trip
with or without a cadillac you’ll end up in the same disease, it’s
dust, only dust…
look the truth in the eye, all you give, all you try
think it up, think it down, get a grip, you’re on your own
powerful, mercyless, the law comes down to break your chest
in the end you will know, finished man, get a bow
when will you ever realize, the final path is suicide?
the time is right for «red-alert», go on, defend your lifes on earth
justice meets establishment, no poor control the government
woe to those who try to change, the mills of life will grind you up to dust, only dust…
good part for each

Tłumaczenie tekstu piosenki

szczerość! misery! creep on knees to be free
nie widzisz, cierpienie jest wszystkim co masz by nakarmić królów
Samoobrona! ignorancja! zakłopotanie z drugiej ręki!
wszystkie te rzeczy to obrzęki naszego tchórzliwego społeczeństwa.
jeśli nigdy nie zamkniesz oczu, zobaczysz, co za odwagę umiera.
/ align = "left" /
nie jesteś tylko bezsensowny, jesteś wciągnięty w nieświadomość.
ale gówno mnie obchodzi, gdzie możesz pójść, to wszystko jedno, ludzie są tylko
pył, tylko pył
dust, only dust is what lasts
zakrwawione ręce są sensem, to Twój oszust
jak długo umrzesz za ich chciwość?
dobra część dla każdego
maskarada! błyszczy! wolna od opieki, wszędzie
Śmieszna twarz! "mercy-b"! uczciwa robota! jesteś wolny!
whet your ellbows, go to score, try to win the social war
zabij swojego brata, kiedy musisz, jeśli nie chcesz być zagubionym!
nasz politix sprzedaje Broń bliskowschodnim klanom faszyzmu
podczas gdy oni decydują w cichych pokojach o nienasyconych planach budżetowych
więc chwyć to, co wciąż możesz chwycić, piekło czeka na twoją ostatnią podróż.
z cadillakiem czy bez, skończysz w tej samej chorobie.
pył, tylko pył…
spójrz prawdzie w oczy, wszystko co dajesz, wszystko co próbujesz
myśl w górę, myśl w dół, weź się w garść, jesteś zdany na siebie
potężny, bezlitosny, prawo przychodzi, by złamać Ci klatkę piersiową.
/ align = "left" /
kiedy w końcu zrozumiesz, że ostatnią ścieżką jest samobójstwo?
nadszedł czas na "czerwony alarm", dalej, broń swojego życia na ziemi
sprawiedliwość spotyka się z establishmentem, nie ma złej kontroli nad rządem
biada tym, którzy próbują się zmienić, młyny życia zmielą was w proch, tylko w proch.…
dobra część dla każdego