Warpaint — Disco//very tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disco//very", wykonawca: Warpaint.
Tekst piosenki
I’ve got a friend with a melody that will kill
She’ll eat you alive
Like cyanide… it’s poison
She’ll eat you alive
Don’t you battle we’ll kill you
We’ll rip you up and tear you in two
Don’t you battle we’ll kill you
We’ll rip you up and tear you in two
Don’t you battle we’ll kill you
We’ll rip you up and tear you in two
Only in the sound of the voices I scream
I heard my name
Now I’m gone
Tell me what I did
You saw me standing on my lone mountain,
Dare me play
Not to put it off
The tears are not worth the wait
Your loveliness
Is so worth it (so worth it)
You’re another one
In a long long time,
Wrestling people for peace
Wrestling people for peace
Only in the sound of the voices I scream
Only in the sound of your voice did I scream
Only in the sound of the voices I scream…
I make room for everyone
I make room for everyone
I need to take a break
Do you wanna look in my mind,
Open up and see what you find
Holdin on to just what I wanted
It was just behind the door,
Well, I wasn’t not looking out
For nothing anymore,
But oh look what I found
I was always talkin too much
But only in the sound of my voice did I reach out
Only in the sound of the voice did I scream
Only in the sound of the voice did I scream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam przyjaciela z melodią, która zabije
Zje cię żywcem.
Jak cyjanek ... to trucizna.
Zje cię żywcem.
Nie walcz, bo cię zabiję.
Rozerwę Cię na strzępy.
Nie walcz, bo cię zabiję.
Rozerwę Cię na strzępy.
Nie walcz, bo cię zabiję.
Rozerwę Cię na strzępy.
/ Align = "left" /
I heard my name
Now I ' m gone
Powiedz mi, co zrobiłem.
Widziałeś mnie stojącego na samotnej górze,
Dare me play
Nie odkładać tego na później.
Łzy nie są warte czekania.
Twoja piękność
Is so worth it (so worth it)
Jesteś inny.
In a long long time,
Wrestling people for peace
Wrestling people for peace
/ Align = "left" /
Tylko w twoim głosie krzyczałem
/ Align = "left" / …
Robię miejsce dla każdego.
Robię miejsce dla każdego.
Muszę zrobić sobie przerwę.
Do you wanna look in my mind,
Otwórz i zobacz, co znajdziesz.
Trzymając się tego, czego chciałem.
To było tuż za drzwiami.,
Cóż, nie nie uważałem
For nothing anymore,
Ale zobacz, co znalazłem.
Zawsze za dużo gadałem.
Ale tylko w dźwięku mojego głosu sięgnąłem
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /