Warrant — Asylum tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Asylum", wykonawca: Warrant.

Tekst piosenki

Is it only in my mind?
Is it real, or am I blind?
Do I see what the others can’t?
Or have I fallen into the dark?
Black and grey, no shades of white
No tunnel ending in a light
Into the dark
Devoid of feeling, feel no shame
The only thing I know is pain
Into the dark
Into the dark
Asylum
So I crawl back
Asylum
So I crawl back
Screaming is the only sound
That lets me know I’m still alive
And in my mind the darkness thrives
No escape, no turning ‘round
Asylum
So I crawl back
Asylum
So I crawl back
Asylum, asylum, asylum
Falling into the blackness
Drowning in my own nightmare
Waking brings only terror,
So I crawl back into the dark

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy to tylko w mojej głowie?
Czy to prawda, czy jestem ślepy?
Czy widzę to, czego inni nie mogą?
Czy wpadłem w ciemność?
Czarny i szary, bez odcieni bieli
/ Align = "left" /
Into the dark
/ Align = "left" /
Jedyne co wiem to ból.
Into the dark
Into the dark
Azyl
Więc czołgam się z powrotem.
Azyl
Więc czołgam się z powrotem.
Krzyk to jedyny dźwięk
That let me know I ' m still alive
I w moim umyśle kwitnie ciemność
No escape, no turnin 'round
Azyl
Więc czołgam się z powrotem.
Azyl
Więc czołgam się z powrotem.
Azyl, azyl, azyl
Falling into the blackness
Tonąc we własnym koszmarze
Waking brings only terror,
Więc wczołgałem się z powrotem w ciemność.