Warrel Dane — August tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "August", wykonawca: Warrel Dane.
Tekst piosenki
It was the spring when we met our renewal
And all around us was madness and ruin
As if awaiting it’s prey
The ascending melee pulled the sun down
In August we laid her down
In August we gave her to the ground
One last kiss, her last wish
Was that this moment would last forever
In August we laid her down
In August we gave her to the ground
Torn away, torn in two
Destiny, where are you?
It was the spring when we met our renewal
And all around us was madness and ruin
It was the spring when we met our denial, it was the spring
In August we laid her down
In August we laid her down
In August we gave her to the ground
One last kiss, her last wish
Was that this moment would last forever
In August we laid her down
In August we gave her to the ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była wiosna, kiedy spotkaliśmy się z naszą odnową.
A wokół nas było szaleństwo i ruina.
Jakby czekała na zdobycz.
The ascending melee pulled the sun down
W sierpniu położyliśmy ją
W sierpniu oddaliśmy ją ziemi.
Ostatni pocałunek, jej ostatnie życzenie
Czy ta chwila będzie trwać wiecznie?
W sierpniu położyliśmy ją
W sierpniu oddaliśmy ją ziemi.
Rozdarty, rozdarty na dwoje
Destiny, gdzie jesteś?
To była wiosna, kiedy spotkaliśmy się z naszą odnową.
A wokół nas było szaleństwo i ruina.
To była wiosna kiedy spotkaliśmy się z zaprzeczeniem, to była wiosna
W sierpniu położyliśmy ją
W sierpniu położyliśmy ją
W sierpniu oddaliśmy ją ziemi.
Ostatni pocałunek, jej ostatnie życzenie
Czy ta chwila będzie trwać wiecznie?
W sierpniu położyliśmy ją
W sierpniu oddaliśmy ją ziemi.