Warren Barfield — Love Is Not A Fight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is Not A Fight", wykonawca: Warren Barfield.
Tekst piosenki
Love is not a place, to come and go as we please
It’s a house we enter in, and then commit to never leave
So lock the door behind you, throw away the key
We’ll work it out together, let it bring us to our knees
Coro: Love is a shelter in a raging storm;
Love is a peace in a middle of a war, and if we try to leave may God send
angels to guard the door
No, love is not a fight, but it’s something worth fighting for
To some love is a word that they can fall into
But when they’re falling out, keeping their word is hard to do
Coro: Love is a shelter in a raging storm;
Love is peace in a middle of a war, but if we try to leave may God send angels
to guard the door
No, love is not a fight, but is something worth fighting for
Ponte: Love will come to save us, if we’ll only call
He will ask nothing from us, but demand we give our all
Coro: Love is a shelter in a raging storm;
Love is a peace in a middle of a war, and if we try to leave may God send
angels to guard the door
No, love is not a fight, but is something worth fighting for
I will fight for you!
Would you fight for me?
It’s worth fighting for
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość nie jest miejscem, by przychodzić i odchodzić, jak nam się podoba.
To dom, do którego wchodzimy, a potem zobowiązujemy się nigdy nie wychodzić.
Więc zamknij za sobą drzwi i wyrzuć klucz.
Rozwiążemy to razem, niech rzuci nas na kolana.
Coro: Miłość jest schronieniem w szalejącej burzy;
Miłość jest pokojem w środku wojny, i jeśli spróbujemy odejść, niech Bóg ześle
angels to guard the door
Nie, miłość nie jest walką, ale warto o nią walczyć.
Dla niektórych miłość jest słowem, w które mogą wpaść
Ale kiedy się kłócą, dotrzymywanie słowa jest trudne.
Coro: Miłość jest schronieniem w szalejącej burzy;
Miłość jest pokojem w środku wojny, ale jeśli spróbujemy odejść, niech Bóg ześle anioły.
to guard the door
Nie, miłość nie jest walką, ale jest coś, o co warto walczyć
Ponte: miłość przyjdzie nas uratować, jeśli tylko zadzwonimy
Niczego od nas nie żąda, ale żąda, byśmy dali z siebie wszystko.
Coro: Miłość jest schronieniem w szalejącej burzy;
Miłość jest pokojem w środku wojny, i jeśli spróbujemy odejść, niech Bóg ześle
angels to guard the door
Nie, miłość nie jest walką, ale jest coś, o co warto walczyć
Będę o ciebie walczył!
Walczyłbyś o mnie?
Warto o to walczyć.