Warren Haynes — Beautifully Broken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautifully Broken", wykonawca: Warren Haynes.
Tekst piosenki
Mysterious-blown in with the night-all this beauty
Captured in a frame
Visibly shaken but never stirred-drives them insane
I see the way she plays her men- and I know I’ve got to know her name
She’s so beautifully broken-shaped by the wind
Dangerously twisted-Here I go again
I see the way she casts her spell-it's like drowning in moonlight
Discards them when she’s done-they're lost in her twilight
I watch her move from star to star and I wonder why, why it feels so right
She’s so beautifully broken-you can barely see the flaw
Especially from a distance-which is always how I fall
Bridge 1
Why do I fall for the dangerous ones-the ones that
Never learned to let go And why do I lie to myself and pretend that I can break her
When she’s already been so beautifully broken
Bridge 2
Why do I fall for the dangerous ones-the ones that
Don’t know how to let go And why do I lie to myself and pretend that I can break her
When she’s already been so Beautifully broken-shaped by the wind
Dangerously twisted-Here I go again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tajemniczy-wysadzony nocą-całe to piękno
Captured in a frame
Wyraźnie wstrząśnięte, ale nigdy nie zmieszane-doprowadza ich do szaleństwa
I see the way she plays her men-and I know I ' ve got to know her name
Ona jest tak pięknie złamana-kształtowana przez wiatr
Dangerously twisted-Here I go again
Widzę, jak rzuca zaklęcie. to jak utonięcie w świetle księżyca.
Odrzuca je, gdy skończy-są zagubieni w jej zmierzchu
I watch her move from star to star and I wonder why, why it feels so right
Jest tak pięknie złamana, że ledwo widać wadę.
Zwłaszcza z dystansu-który zawsze jest jak upadam
Most 1
Dlaczego zakochuję się w tych niebezpiecznych.
Nigdy nie nauczyłam się odpuszczać i dlaczego okłamuję siebie i udaję, że mogę ją złamać
Kiedy już jest tak pięknie złamana
Most 2
Dlaczego zakochuję się w tych niebezpiecznych.
Nie wiem jak odpuścić i dlaczego okłamuję siebie i udaję, że mogę ją złamać
Kiedy już jest tak pięknie złamana-kształtowana przez wiatr
Dangerously twisted-Here I go again