Warren Wiebe — I Believe In Us tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Believe In Us", wykonawca: Warren Wiebe.

Tekst piosenki

I have always been a dreamer
From the day I was born I watched the sky
All the planets spinning silent
Like they knew their way,
And somehow I believed we’d stand here one day
Now I know you’re afraid that love wont last
Say what you will, I’ve got all the time you need
There’s a dream and a chance, Baby that’s we have
Say that you will, It will always be enough if you believe in us
There are moments when I worry,
When the waters rise and the currents take you
There’s a life line stretched between us,
Between your heart and mine
Across all space and time and that never dies
But I know you’re afraid that love wont last
Say what you will, I’ve got all the time you need
There’s a dream and a chance, Baby that’s we have
Say that you will, It will always be enough if you believe in us
Ohh Ohh Ohh …
Baby say what you will, I’ve got all the time you need
There’s a dream and a chance, Baby that’s we have
Say that you will, It will always be enough if you believe in us
Just watch the sky,
Like the planets spinning silent,
We will find our way, Baby I believe in us
Baby I believe in us, yes I believe in us

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zawsze byłem marzycielem.
Od dnia, w którym się urodziłem, oglądałem niebo.
Wszystkie planety wirują cicho
Jakby znali swoją drogę,
I jakoś wierzyłem, że kiedyś tu staniemy.
Teraz wiem, że boisz się, że miłość nie przetrwa.
Mów, co chcesz, mam tyle czasu, ile potrzebujesz.
There 's a dream and a chance, Baby that' s we have
Powiedz, że będziesz, to zawsze będzie wystarczające, jeśli w nas uwierzysz.
Są chwile, kiedy się martwię.,
When the waters rise and the currents take you
Jest między nami linia życia.,
Between your heart and mine
Przez całą przestrzeń i czas i to nigdy nie umiera
Ale wiem, że boisz się, że miłość nie przetrwa
Mów, co chcesz, mam tyle czasu, ile potrzebujesz.
There 's a dream and a chance, Baby that' s we have
Powiedz, że będziesz, to zawsze będzie wystarczające, jeśli w nas uwierzysz.
Ohh Ohh …
Baby say what you will, I ' ve got all the time you need
There 's a dream and a chance, Baby that' s we have
Powiedz, że będziesz, to zawsze będzie wystarczające, jeśli w nas uwierzysz.
"Just watch the sky",
Like the planets spinning silent,
* We will find our way, Baby I believe in us *
Baby I believe in us, yes I believe in us