Warren Zevon — I'll Sleep When I'm Dead tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Sleep When I'm Dead", wykonawca: Warren Zevon.

Tekst piosenki

So much to do, there’s plenty on the farm
I’ll sleep when I’m dead
Saturday night I like to raise a little harm
I’ll sleep when I’m dead
I’m drinking heartbreak motor oil and Bombay gin
I’ll sleep when I’m dead
Straight from the bottle, twisted again
I’ll sleep when I’m dead
Well, I take this medicine as prescribed
I’ll sleep when I’m dead
It don’t matter if I get a little tired
I’ll sleep when I’m dead
I’ve got a .38 special up on the shelf
I’ll sleep when I’m dead
If I start acting stupid
I’ll shoot myself
I’ll sleep when I’m dead
So much to do, there’s plenty on the farm
I’ll sleep when I’m dead
Saturday night I like to raise a little harm
I’ll sleep when I’m dead

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak wiele do zrobienia, jest wiele na farmie
Będę spał, gdy umrę.
Sobotni wieczór Lubię szkodzić
Będę spał, gdy umrę.
Piję olej silnikowy i Bombajski gin.
Będę spał, gdy umrę.
Prosto z butelki, przekręcone ponownie
Będę spał, gdy umrę.
Biorę ten lek zgodnie z zaleceniami.
Będę spał, gdy umrę.
Nie ma znaczenia, czy się trochę zmęczę.
Będę spał, gdy umrę.
Mam .38 special up on the shelf
Będę spał, gdy umrę.
Jeśli zacznę zachowywać się głupio
Zastrzelę się.
Będę spał, gdy umrę.
Tak wiele do zrobienia, jest wiele na farmie
Będę spał, gdy umrę.
Sobotni wieczór Lubię szkodzić
Będę spał, gdy umrę.