Warren Zevon — Mohammed's Radio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mohammed's Radio", wykonawca: Warren Zevon.
Tekst piosenki
Everybody’s restless
And they got no place to go Someone’s always trying to tell them
Something they already know
So their anger and resentment flow
Don’t it make you want to rock and roll
All night long
Mohammed’s radio
I heard somebody singing sweet and soulful
On the radio
Mohammed’s radio
You know the sheriff’s got his problems too
And he will surely take them out on me and you
In walks the village idiot and her face is all aglow
Because she’s been up all night listening to Mohammed’s radio
Don’t it make you want to rock and roll
All night long
Mohammed’s radio
I heard somebody singing sweet and soulful
On the radio
Mohammed’s radio
Everybody’s desperate
Trying to make ends meet
Work all day still can’t pay
The price of gasoline and meat
Alas their lives are incomplete
Don’t it make you want to rock and roll
All night long
Mohammed’s radio
I heard somebody singing sweet and soulful
On the radio
Mohammed’s radio
You’ve been up all night just listening for his drum
Hoping that the righteous might just might just might just might just come
I heard the general whispering to his aide de camp
Be watchful for Mohammed’s lamp
Don’t it make you want to rock and roll
All night long
Mohammed’s radio
I heard somebody singing sweet and soulful
On the radio
Mohammed’s radio
Mohammed’s radio
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy są niespokojni.
I nie mają dokąd pójść ktoś zawsze próbuje im powiedzieć
Coś, co już wiedzą.
Więc ich gniew i uraza płyną
Don ' t it make you want to rock and roll
All night long
Radio Mahometa
Słyszałem jak ktoś śpiewa słodko i soulowo
On the radio
Radio Mahometa
Wiesz, że szeryf też ma swoje problemy.
I na pewno wyładuje się na mnie i na Tobie.
W środku wsi idiotka, a jej twarz jest cała rozpalona.
Bo nie spała całą noc słuchając radia Mohammeda.
Don ' t it make you want to rock and roll
All night long
Radio Mahometa
Słyszałem jak ktoś śpiewa słodko i soulowo
On the radio
Radio Mahometa
Wszyscy są zdesperowani.
Trying to make ends meet
Praca cały dzień wciąż nie może zapłacić
Cena benzyny i mięsa
Niestety ich życie jest niekompletne.
Don ' t it make you want to rock and roll
All night long
Radio Mahometa
Słyszałem jak ktoś śpiewa słodko i soulowo
On the radio
Radio Mahometa
Nie spałeś całą noc słuchając jego bębna.
/ Align = "left" /
Słyszałem, jak generał szeptał do swojego adiutanta.
Uważajcie na lampę Mahometa.
Don ' t it make you want to rock and roll
All night long
Radio Mahometa
Słyszałem jak ktoś śpiewa słodko i soulowo
On the radio
Radio Mahometa
Radio Mahometa