Warren Zevon — Piano Fighter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piano Fighter", wykonawca: Warren Zevon.
Tekst piosenki
Mom and Papa bought a Chickering
Every day I’d sit and play that thing
I practiced hard; it was more than a whim
I played with grim determination, Jim
Someone called Piano Fighter
I’m a holy roller, I’m a real lowrider
Hold me tight, honey, hold me tighter
Then let me go, Piano Fighter
I worked in sessions and I played in bands
A thousand casuals and one-night stands
Here on Thursday, gone on Friday
Heading down the Dixie highway
Someone called Piano Fighter
I’m a holy roller, I’m a real lowrider
Hold me tight, honey, hold me tighter
Then let me go, Piano Fighter
Maybe I’ll go to Reno
Nobody knows my name
I’ll play Claire de Lune in a quiet saloon
Steady work for a change
Ain’t going down that long, lonesome road
Ain’t going down that long, lonesome road
Got in trouble down in New Orleans
I must admit that I was strung out, painted in the corner of a limousine
Someone called Piano Fighter
I’m a thin ice walker, I’m a freelance writer
Hold me tight, honey, hold me tighter
Then let me go, Piano Fighter
Someone called Piano Fighter
I’m a holy roller, I’m a real lowrider
Hold me tight, honey, hold me tighter
Then let me go, Piano Fighter
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama i tata kupili Chickering
Każdego dnia siedziałem i grałem w to.
Ciężko ćwiczyłem, to było coś więcej niż kaprys.
Grałem z ponurą determinacją, Jim.
Someone called Piano Fighter
Jestem świętym wałkiem, jestem prawdziwym lowriderem
Przytul mnie mocno, kochanie, przytul mocniej
Więc pozwól mi odejść, Piano Fighter
Pracowałem na sesjach i grałem w zespołach
A thousand casuals and one-night stands
Tu w czwartek, w piątek.
Heading down the Dixie highway
Someone called Piano Fighter
Jestem świętym wałkiem, jestem prawdziwym lowriderem
Przytul mnie mocno, kochanie, przytul mocniej
Więc pozwól mi odejść, Piano Fighter
Może pojadę do Reno.
Nobody knows my name
Zagram Claire de Lune w cichym saloonie.
Stała praca dla odmiany
Ain ' t going down that long, lonesome road
Ain ' t going down that long, lonesome road
Wpadłem w kłopoty w Nowym Orleanie.
Muszę przyznać, że byłem naćpany, namalowany w rogu limuzyny.
Someone called Piano Fighter
/ Align = "left" / Spacewatch
Przytul mnie mocno, kochanie, przytul mocniej
Więc pozwól mi odejść, Piano Fighter
Someone called Piano Fighter
Jestem świętym wałkiem, jestem prawdziwym lowriderem
Przytul mnie mocno, kochanie, przytul mocniej
Więc pozwól mi odejść, Piano Fighter